我是在台灣長大的
打從一出生就被包圍在中文環境中
到了小學 接觸了日文跟英文
個人覺得 中文≧日文>英文
雖然常聽到美國人說 英文是全世界最難的語言...
中文真是很奇妙 一個字可以代表不同的意思
甚至還可以隨意配對 一個字加另一個字又是全新的意思
日文入門很簡單 可是到了進階真的就很容易被殺死
雖然有漢字的可以猜
可是文法部份 常常腦筋會轉不過來
英文...
我想就是單字吧 囧
每個字都有特定的單字 專業名詞也不是很好記
其他部分 我是覺得還好...
偷偷說
我好想學西班牙文跟印度文阿...
對我而言極具挑戰性 -︿-+
※ 引述《nimo (夏天不是戀愛天)》之銘言:
: 這三種語言算是孤立語、膠著語和曲折語的代表了,
: 有沒有同時學過這三種語言的人,覺得哪一種語言比較難呢?
: 難在什麼地方?
: 想聽各位分享一下,謝謝!
--
打從一出生就被包圍在中文環境中
到了小學 接觸了日文跟英文
個人覺得 中文≧日文>英文
雖然常聽到美國人說 英文是全世界最難的語言...
中文真是很奇妙 一個字可以代表不同的意思
甚至還可以隨意配對 一個字加另一個字又是全新的意思
日文入門很簡單 可是到了進階真的就很容易被殺死
雖然有漢字的可以猜
可是文法部份 常常腦筋會轉不過來
英文...
我想就是單字吧 囧
每個字都有特定的單字 專業名詞也不是很好記
其他部分 我是覺得還好...
偷偷說
我好想學西班牙文跟印度文阿...
對我而言極具挑戰性 -︿-+
※ 引述《nimo (夏天不是戀愛天)》之銘言:
: 這三種語言算是孤立語、膠著語和曲折語的代表了,
: 有沒有同時學過這三種語言的人,覺得哪一種語言比較難呢?
: 難在什麼地方?
: 想聽各位分享一下,謝謝!
--
All Comments