你們認識的外國人會將台灣泰國搞混嗎 - 文化差異

說到這就有氣。


系上有個教授，美國人，之前在法國教書待了一陣子，
上課除了很喜歡秀法文之外，就是抱中國學生大腿。

她知道我是台灣來的，可是三番兩次把我搞成中國人，
有次還說：你從thailand來的，要不要說說那裡的情形？
我糾正她是台灣，不是泰國。
她是道歉了，也說她知道台灣，只是搞混了。
接著說，有一次她把一群泰國人講成台灣人，
強調「可是我明明知道台灣跟泰國是不一樣的」，
她想用記憶力差還是人糊裡糊塗來脫罪。
但她最後竟然講一句"it's just a political thing".

因為她除了教職之外，還是市場調查顧問，專長是luxury market.
而中國近幾年在奢華品市場的購買力驚人，她也在做中國市場研究，
所以上課特別喜歡請兩位中國學生發表看法，
而至於台灣怎麼樣，她根本不在乎，也不會特別點我，
甚至連我的名字（中文或英文）是什麼她都記不得，
卻很努力要學會正確地發中國同學的中文名字。

昨天跟他講話時，她又以為我是中國人...。


這學期末的評鑑我一定要給她超低分。

--