冰退 太平洋大西洋通了 - 生態環境討論

來源網址- http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090914/1/1r3ly.html

由於北極海的冰層溶化，現在，大西洋和太平洋可以直通了，兩艘德國貨櫃輪通過北極海
，直接由亞洲到了歐洲。


這條航線在航運界叫東北通路。以往，連接兩大洋的北極海由於冰層太厚，船隻沒辦法直
接通過，必須繞道。這幾年地球暖化，北極海的冰也化了。現在，大輪船可以抄近路，直
接利用北極來往亞洲和歐洲了。當然，俄羅斯一向遭到冰封的西伯利亞沿岸也可以派上用
場，提供一些良港了。


德國貨櫃輪從南韓蔚山港出發，上週末通過了俄國西伯利亞的北海航路，到了歐洲北部，
預計月底抵達荷蘭的鹿特丹港。根據貨櫃輪的報告，航線最北端的「維爾吉茲吉海峽」還
有些冰層，不過有一道大約一百海浬的通道可供船隻通過。


英文版

http://www.independent.co.uk/environment/climate-change/
a-triumph-for-man-a-disaster-for-mankind-1786128.html

縮址: http://0rz.tw/SCLmF

A triumph for man, a disaster for mankind

Two ships are finishing the first commercial navigation of the fabled
North-east Passage. It is an epic moment – but also a vivid sign of climate
change in the Arctic

By Tony Paterson in Berlin


Saturday, 12 September 2009


---
真的融化了@~@

--