因為中文姓名的發音好像對泰國人有點困難
所以有時會用英文名介紹
後來又覺得這樣沒誠意 又不是美國人卻用英文名字
就改用中文姓(泰國人名字好像也都是單一字發音比較多)
不過我說我是Chen時 基本上沒有一個泰國人記得住這個發音
也沒人用Chen稱呼我
這個發音字似乎是泰語中代表什麼不好的意思是嗎?
不知道有大大可解答嗎
--
所以有時會用英文名介紹
後來又覺得這樣沒誠意 又不是美國人卻用英文名字
就改用中文姓(泰國人名字好像也都是單一字發音比較多)
不過我說我是Chen時 基本上沒有一個泰國人記得住這個發音
也沒人用Chen稱呼我
這個發音字似乎是泰語中代表什麼不好的意思是嗎?
不知道有大大可解答嗎
--
All Comments