http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/837187
〔編譯李信漢／綜合報導〕強颱「哈格比（Hagupit）」六日晚間挾帶時速二一○公里陣
風在菲律賓中部登陸，導致大片地區停電，目前已知造成至少兩人死亡，近九十萬人撤離
。親自前往災區坐鎮的菲國內政部長羅哈斯（Manuel Roxas II）七日表示，薩馬島東部
地區的基礎設施毀損嚴重。
菲律賓大氣地球物理和天文管理局（ＰＡＧＡＳＡ ）表示 ，哈格比六日晚間約九時十五
分侵襲薩馬島（Samar island）偏遠漁村。哈格比是今年侵菲的最強颱風，威力超過七月
間釀成一百多人死亡的「雷馬遜」風災。哈格比每小時中心最大風速達一六○公里，瞬間
最大陣風每小時一九五公里，並以每小時十五公里速度朝西北方橫渡菲國中部。
哈格比在薩馬島東部登陸後，移動速度減緩，並降下豪大雨，滂沱雨勢可能引發山崩和土
石流。菲國內政部長羅哈斯七日接受媒體訪問時說，東薩馬省的建築物多以木材、茅草或
鐵皮等材質建造，因此在哈格比肆虐下損失慘重，包括多座民房屋頂被掀翻、電線桿與樹
木倒塌等。
至少2死 逾百班機停飛
菲國中部大片地區六日已停電，許多地方手機訊號也不通，逾一百班國內外班機也因此停
飛。所幸哈格比七日威力已稍減， 每小時風速降為一四○公里，瞬間最大陣風為一七○
公里，但仍足以造成死亡傷害。行動遲緩的哈格比可能得花三天時間穿越菲國中部，途經
地區幾乎都是貧窮村落。
由於去年的超級颱風「海燕」奪走七三五○條人命，菲國政府在哈格比登陸前已下達大規
模撤離命令，截至七日共有將近九十萬人被疏散。
(自由時報 2014/12/08)
--
〔編譯李信漢／綜合報導〕強颱「哈格比（Hagupit）」六日晚間挾帶時速二一○公里陣
風在菲律賓中部登陸，導致大片地區停電，目前已知造成至少兩人死亡，近九十萬人撤離
。親自前往災區坐鎮的菲國內政部長羅哈斯（Manuel Roxas II）七日表示，薩馬島東部
地區的基礎設施毀損嚴重。
菲律賓大氣地球物理和天文管理局（ＰＡＧＡＳＡ ）表示 ，哈格比六日晚間約九時十五
分侵襲薩馬島（Samar island）偏遠漁村。哈格比是今年侵菲的最強颱風，威力超過七月
間釀成一百多人死亡的「雷馬遜」風災。哈格比每小時中心最大風速達一六○公里，瞬間
最大陣風每小時一九五公里，並以每小時十五公里速度朝西北方橫渡菲國中部。
哈格比在薩馬島東部登陸後，移動速度減緩，並降下豪大雨，滂沱雨勢可能引發山崩和土
石流。菲國內政部長羅哈斯七日接受媒體訪問時說，東薩馬省的建築物多以木材、茅草或
鐵皮等材質建造，因此在哈格比肆虐下損失慘重，包括多座民房屋頂被掀翻、電線桿與樹
木倒塌等。
至少2死 逾百班機停飛
菲國中部大片地區六日已停電，許多地方手機訊號也不通，逾一百班國內外班機也因此停
飛。所幸哈格比七日威力已稍減， 每小時風速降為一四○公里，瞬間最大陣風為一七○
公里，但仍足以造成死亡傷害。行動遲緩的哈格比可能得花三天時間穿越菲國中部，途經
地區幾乎都是貧窮村落。
由於去年的超級颱風「海燕」奪走七三五○條人命，菲國政府在哈格比登陸前已下達大規
模撤離命令，截至七日共有將近九十萬人被疏散。
(自由時報 2014/12/08)
--
All Comments