德國良民證翻譯問題 - 移民

大家好，

我這邊有一個問題想請教。

我之前綠卡面試結束(在台灣）之後有被要求要附上德國的良民證，目前我已經有領到良民證，不過內容是德文的。

目前想到的做法有三種：

1.自行翻譯然後寫一個short statement,說明自己的語文能力可以翻譯。（網路上有查到這樣做的，不過不是在台灣）

2. 翻譯社幫忙翻譯，不需公證。

3.按照翻譯社所說先拿去德國在台協會公證，翻譯之後再公證。（時間可能會非常長）

想請教各位先進的意見或是任何的建議。
謝謝！





--