聽說
新加坡人,有些人會講我們所謂的閩南語
那在對談中,要如何用英文去問他們會不會講閩南話?
他們是用哪個中/英文名詞去形容閩南語?應該不會是我們在用的Taiwanese吧..
另外,聽說他們所謂的中文,是習慣用mandarin這字眼,而不是用Chinese
所以要問他們會不會說中文,要講can you speak mandarin? 這樣比較洽當?
--
新加坡人,有些人會講我們所謂的閩南語
那在對談中,要如何用英文去問他們會不會講閩南話?
他們是用哪個中/英文名詞去形容閩南語?應該不會是我們在用的Taiwanese吧..
另外,聽說他們所謂的中文,是習慣用mandarin這字眼,而不是用Chinese
所以要問他們會不會說中文,要講can you speak mandarin? 這樣比較洽當?
--
All Comments