※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1CJ7P0KR ]
作者: iamanching (失去笑容) 看板: Gossiping
標題: [情報]六輕重油廠爆炸相關新聞
時間: Mon Jul 26 01:37:03 2010
台塑六輕火警 未傳傷亡
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100725/5/29vwj.html
中央社 更新日期:2010/07/25 23:04
（中央社記者黃國芳雲林縣25日電）台塑麥寮六輕工業區內的塑三廠今天疑似因重油外洩
，引發火警意外。雲林縣消防局表示，因火勢猛烈，調派鄰近鄉鎮數十輛消防車救援，未
傳出有人員受傷。
消防局指出，台塑麥寮六輕工業區內的塑三廠晚上傳出連續爆炸聲響，隨即竄出火苗，火
勢一發不可收拾。消防局動員鄰近鄉鎮數十輛消防車前往救援，由於火場是易燃的油區，
同時調派彰化縣、嘉義縣的化學車支援。
消防局表示，台塑麥寮六輕廠區火警，疑似重油外洩引起。由於周圍均是煉油區，如果火
勢延燒，後果不堪設想，因此，消防人員在火場四周佈滿防火線，防止火勢蔓延，截至晚
上10時，未傳出有人員傷亡。
台塑麥寮六輕人員指出，是否重油外洩引發火警，還須進一步調查釐清，目前以防止火勢
蔓延為首務，避免波及其他煉油區。990725
新聞來源：中央社
-----------------
這篇寫得比較清楚一些，時間和爆炸物內容都有了
-----------
六輕中油廠爆炸，火勢仍延燒 【7/25 23:29】
原始網址 http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=391195&type=
%E7%94%9F%E6%B4%BB
縮： http://ppt.cc/dcsG
〔記者廖淑玲、陳燦坤、黃淑莉、林國賢、鄭旭凱／雲林報導〕台塑六輕再傳這個月第二
起重大工安事故。重油廠二十五日晚間發生大爆炸，火焰直衝二、三十公尺高的雲霄，鄰
近方圓十公里內的鄉、鎮住戶都可見到夜空一片火海的懾人奇景，幸無人員傷亡。截至截
稿止，火勢仍在延燒，大批警義消在現場持續滅火。
六輕七日輕油裂解廠爆炸風波未熄，今晚傳出重油廠發生爆炸起火的工安事故，已是今年
自二月十一日以來一年間第四起重大事故，時值六輕五期擴廠敏感時刻，工安事故卻接連
傳出，當地反六輕的民怨預期將更為高漲。
據雲林縣消防局指出，六輕重油廠爆炸發生於今晚八時十二分，廠區附近居民多數在家裏
看電視，突然聽到一聲震耳欲聾的巨響，許多居民被嚇得奪門而逃，一跑到屋外映入眼簾
的是六輕廠區熊熊烈火燒紅了整個麥寮的天空。
當時遠在十公里外的彰化縣大城鄉及雲林縣崙背鄉、台西鄉等地村民，都可清楚看見，村
民形容這次工安事故似乎較上次嚴重，火焰最高達二、三十公尺，事後得知火場距上次爆
炸的輕油裂解廠僅數百公尺一、兩百公尺，村民莫不繃緊神經深怕引發更大災難。
消防局接獲通報立即調度警消百餘人及二十餘輛化學和水廂車投入救災，消防局長楊毓麟
晚間十時三十分表示，目前火勢已在廠區被控制住，不會繼續擴大且重油廠原料是氫，燃
燒不會產生有毒物質，但後續所造成的空氣則需進一步觀察，預估火勢將延燒一、二十個
鐘頭，待儲存槽原料燒光才會熄滅。
------
六輕再度火警 環署：尊重地方裁罰
【經濟日報╱記者楊毅／即時報導】
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/BREAKINGNEWS1/5745972.shtml
2010.07.25 11:51 pm
台塑六輕石化煉油廠今日晚間再度發生火災，雲林縣環保局震怒，揚言不排除將依法勒令
停工。對此，環保署今晚表示，由於六輕火災屬於工安意外，是否停工為地方權責，環署
將尊重雲林縣環保局對六輕裁罰的決定，至於是否會影響目前正在進行中的「六輕總體檢
」，官員則表示目前尚無法評論。
【2010/07/25 經濟日報】@ http://udn.com/
------
--
作者: iamanching (失去笑容) 看板: Gossiping
標題: [情報]六輕重油廠爆炸相關新聞
時間: Mon Jul 26 01:37:03 2010
台塑六輕火警 未傳傷亡
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100725/5/29vwj.html
中央社 更新日期:2010/07/25 23:04
（中央社記者黃國芳雲林縣25日電）台塑麥寮六輕工業區內的塑三廠今天疑似因重油外洩
，引發火警意外。雲林縣消防局表示，因火勢猛烈，調派鄰近鄉鎮數十輛消防車救援，未
傳出有人員受傷。
消防局指出，台塑麥寮六輕工業區內的塑三廠晚上傳出連續爆炸聲響，隨即竄出火苗，火
勢一發不可收拾。消防局動員鄰近鄉鎮數十輛消防車前往救援，由於火場是易燃的油區，
同時調派彰化縣、嘉義縣的化學車支援。
消防局表示，台塑麥寮六輕廠區火警，疑似重油外洩引起。由於周圍均是煉油區，如果火
勢延燒，後果不堪設想，因此，消防人員在火場四周佈滿防火線，防止火勢蔓延，截至晚
上10時，未傳出有人員傷亡。
台塑麥寮六輕人員指出，是否重油外洩引發火警，還須進一步調查釐清，目前以防止火勢
蔓延為首務，避免波及其他煉油區。990725
新聞來源：中央社
-----------------
這篇寫得比較清楚一些，時間和爆炸物內容都有了
-----------
六輕中油廠爆炸，火勢仍延燒 【7/25 23:29】
原始網址 http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=391195&type=
%E7%94%9F%E6%B4%BB
縮： http://ppt.cc/dcsG
〔記者廖淑玲、陳燦坤、黃淑莉、林國賢、鄭旭凱／雲林報導〕台塑六輕再傳這個月第二
起重大工安事故。重油廠二十五日晚間發生大爆炸，火焰直衝二、三十公尺高的雲霄，鄰
近方圓十公里內的鄉、鎮住戶都可見到夜空一片火海的懾人奇景，幸無人員傷亡。截至截
稿止，火勢仍在延燒，大批警義消在現場持續滅火。
六輕七日輕油裂解廠爆炸風波未熄，今晚傳出重油廠發生爆炸起火的工安事故，已是今年
自二月十一日以來一年間第四起重大事故，時值六輕五期擴廠敏感時刻，工安事故卻接連
傳出，當地反六輕的民怨預期將更為高漲。
據雲林縣消防局指出，六輕重油廠爆炸發生於今晚八時十二分，廠區附近居民多數在家裏
看電視，突然聽到一聲震耳欲聾的巨響，許多居民被嚇得奪門而逃，一跑到屋外映入眼簾
的是六輕廠區熊熊烈火燒紅了整個麥寮的天空。
當時遠在十公里外的彰化縣大城鄉及雲林縣崙背鄉、台西鄉等地村民，都可清楚看見，村
民形容這次工安事故似乎較上次嚴重，火焰最高達二、三十公尺，事後得知火場距上次爆
炸的輕油裂解廠僅數百公尺一、兩百公尺，村民莫不繃緊神經深怕引發更大災難。
消防局接獲通報立即調度警消百餘人及二十餘輛化學和水廂車投入救災，消防局長楊毓麟
晚間十時三十分表示，目前火勢已在廠區被控制住，不會繼續擴大且重油廠原料是氫，燃
燒不會產生有毒物質，但後續所造成的空氣則需進一步觀察，預估火勢將延燒一、二十個
鐘頭，待儲存槽原料燒光才會熄滅。
------
六輕再度火警 環署：尊重地方裁罰
【經濟日報╱記者楊毅／即時報導】
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/BREAKINGNEWS1/5745972.shtml
2010.07.25 11:51 pm
台塑六輕石化煉油廠今日晚間再度發生火災，雲林縣環保局震怒，揚言不排除將依法勒令
停工。對此，環保署今晚表示，由於六輕火災屬於工安意外，是否停工為地方權責，環署
將尊重雲林縣環保局對六輕裁罰的決定，至於是否會影響目前正在進行中的「六輕總體檢
」，官員則表示目前尚無法評論。
【2010/07/25 經濟日報】@ http://udn.com/
------
--
All Comments