※ [本文轉錄自 Fund 看板]
作者: dvs0412 (??i-$HQ) 看板: Fund
標題: [新聞] 不聽話 餓死你！美歐發動世界糧食大戰報復OPEC成員國
時間: Tue Apr 29 12:50:04 2008
1.原文連結：
http://tinyurl.com/6gkc2o
2.內容：
墨西哥《每日報》 4月27日發表題為「石油與食品價格上漲的地緣政治」文章指出，美
國智庫表示，糧食已成為地緣政治中的王牌。美歐是世界最大的糧食囤積者，它們正在
發起世界「糧食大戰」，以迫使石油輸出國組織(OPEC)中那些不聽命於自己的國家屈從。
這可能給地緣政治體系帶來極大的不穩定，不僅威脅到這些國家的國內穩定，還可能改
變全球的權力平衡。
新華網報導，文章指出，美國重要智庫外交學會的會長理查德‧哈斯坦言，美國的單極
霸權已經終結，取而代之的是沒有明確主導權力的世界。但美國斯特拉特福戰略預測機
構不贊同哈斯的觀點。該機構不認為美國的全球影響力已全面削弱，對美國不可抵擋的
單邊主義軍事力量及其技術權威尚抱有幻想。
斯特拉特福機構意識到，全球正處於一場真正的「糧食大戰」當中，在這場戰爭中，美
國和歐盟將成為贏家。美歐是世界最大的糧食囤積居奇者，它們終將使石油輸出國組織
(OPEC)中那些不聽命於自己的國家屈從，因為糧食恰恰是這些石油大國的弱點。過去
幾周發生的事情，有可能給地緣政治體系帶來極大的不穩定，不僅會威脅到這些國家的
國內穩定，還有可能改變全球的權力平衡。
美國《華爾街日報》專欄作家佈雷特‧阿倫茲指出，已經到了美國人開始囤積糧食的時
候了。包括Wal-Mart在內的美國大型連鎖零售機構都紛紛作出了限制購買大米的決定。
斯特拉特福機構認為，食品的貿易方式與其他原材料不同，特別是與油氣資源不同，糧
價比油價對政治穩定更具有重要性。一旦糧食供給出現短缺，老百姓就要忍饑挨餓，繼
而可能出現暴動。這樣一來，政府就要處於腹背受敵的境地。
在當前這種全球金融體系坍塌的大環境中，美國和歐盟這兩個世界最主要的糧食儲備和
出口者，是否應該利用糧食武器來對付它們的地緣經濟競爭對手，讓它們失去國內穩定
呢？
斯特拉特福機構的觀點是：「在糧食問題上，美國和歐盟將是贏家，它們可以通過建立
類似OPEC的糧食生產者輸出國組織來共同制定糧食政策。」
冷戰結束時，蘇聯被迫與美國就進口小麥問題展開談判，此舉意味著蘇聯衰落的開始。
與那時的情形類似，如今，美歐也有可能使全球權力平衡出現急劇變化，當前形勢下，
糧食就是壟斷一切的東西，它掌握在強國手中，也就是那些生產糧食並能囤積糧食而不
引起老百姓不必要恐慌的國家。這是一場徹頭徹尾的「糧食大戰」。
斯特拉特福機構認為糧食就是權力的工具。它認為：「當價格處於高位、市場被擾亂的
時候，手中持有可售出的盈餘產品的任何人會做的一件事就是積累金錢。這就會重新定
義全球權力平衡。類似的情況在石油領域從未發生過。」
文章指出，事情就是如此，美歐將掌握「全球大範圍的影響力」，特別是對那些石油生
產國。儘管美國目前有乙醇怪癖，到2010年時30%的糧食都將用來生產生物燃料，但它依
舊擁有足夠的糧食盈餘來迫使那些糧食緊缺國家屈從於它。總之，在斯特拉特福機構看
來，地緣政治中的王牌將是糧食，而非石油。
但我們認為，二者都是，此外還有俄羅斯、印度、中國和OPEC國家掌握的「主權基金」。
因此，這個世界是一個比斯特拉特福機構所預料的單邊主義世界更為複雜的世界。無論
如何，美歐引發的「糧食大戰」正在造成不可估量的損失。
--
--
作者: dvs0412 (??i-$HQ) 看板: Fund
標題: [新聞] 不聽話 餓死你！美歐發動世界糧食大戰報復OPEC成員國
時間: Tue Apr 29 12:50:04 2008
1.原文連結：
http://tinyurl.com/6gkc2o
2.內容：
墨西哥《每日報》 4月27日發表題為「石油與食品價格上漲的地緣政治」文章指出，美
國智庫表示，糧食已成為地緣政治中的王牌。美歐是世界最大的糧食囤積者，它們正在
發起世界「糧食大戰」，以迫使石油輸出國組織(OPEC)中那些不聽命於自己的國家屈從。
這可能給地緣政治體系帶來極大的不穩定，不僅威脅到這些國家的國內穩定，還可能改
變全球的權力平衡。
新華網報導，文章指出，美國重要智庫外交學會的會長理查德‧哈斯坦言，美國的單極
霸權已經終結，取而代之的是沒有明確主導權力的世界。但美國斯特拉特福戰略預測機
構不贊同哈斯的觀點。該機構不認為美國的全球影響力已全面削弱，對美國不可抵擋的
單邊主義軍事力量及其技術權威尚抱有幻想。
斯特拉特福機構意識到，全球正處於一場真正的「糧食大戰」當中，在這場戰爭中，美
國和歐盟將成為贏家。美歐是世界最大的糧食囤積居奇者，它們終將使石油輸出國組織
(OPEC)中那些不聽命於自己的國家屈從，因為糧食恰恰是這些石油大國的弱點。過去
幾周發生的事情，有可能給地緣政治體系帶來極大的不穩定，不僅會威脅到這些國家的
國內穩定，還有可能改變全球的權力平衡。
美國《華爾街日報》專欄作家佈雷特‧阿倫茲指出，已經到了美國人開始囤積糧食的時
候了。包括Wal-Mart在內的美國大型連鎖零售機構都紛紛作出了限制購買大米的決定。
斯特拉特福機構認為，食品的貿易方式與其他原材料不同，特別是與油氣資源不同，糧
價比油價對政治穩定更具有重要性。一旦糧食供給出現短缺，老百姓就要忍饑挨餓，繼
而可能出現暴動。這樣一來，政府就要處於腹背受敵的境地。
在當前這種全球金融體系坍塌的大環境中，美國和歐盟這兩個世界最主要的糧食儲備和
出口者，是否應該利用糧食武器來對付它們的地緣經濟競爭對手，讓它們失去國內穩定
呢？
斯特拉特福機構的觀點是：「在糧食問題上，美國和歐盟將是贏家，它們可以通過建立
類似OPEC的糧食生產者輸出國組織來共同制定糧食政策。」
冷戰結束時，蘇聯被迫與美國就進口小麥問題展開談判，此舉意味著蘇聯衰落的開始。
與那時的情形類似，如今，美歐也有可能使全球權力平衡出現急劇變化，當前形勢下，
糧食就是壟斷一切的東西，它掌握在強國手中，也就是那些生產糧食並能囤積糧食而不
引起老百姓不必要恐慌的國家。這是一場徹頭徹尾的「糧食大戰」。
斯特拉特福機構認為糧食就是權力的工具。它認為：「當價格處於高位、市場被擾亂的
時候，手中持有可售出的盈餘產品的任何人會做的一件事就是積累金錢。這就會重新定
義全球權力平衡。類似的情況在石油領域從未發生過。」
文章指出，事情就是如此，美歐將掌握「全球大範圍的影響力」，特別是對那些石油生
產國。儘管美國目前有乙醇怪癖，到2010年時30%的糧食都將用來生產生物燃料，但它依
舊擁有足夠的糧食盈餘來迫使那些糧食緊缺國家屈從於它。總之，在斯特拉特福機構看
來，地緣政治中的王牌將是糧食，而非石油。
但我們認為，二者都是，此外還有俄羅斯、印度、中國和OPEC國家掌握的「主權基金」。
因此，這個世界是一個比斯特拉特福機構所預料的單邊主義世界更為複雜的世界。無論
如何，美歐引發的「糧食大戰」正在造成不可估量的損失。
--
--
All Comments