有小雷..關於"沒問題先生"的韓文 - 韓國

※ 引述《loveuna (大餅)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 movie 看板]
: 作者: loveuna (大餅) 看板: movie
: 標題: [請益] 有小雷..關於"沒問題先生"的韓文
: 時間: Sun Mar 22 18:54:11 2009
: 就是金凱瑞去上韓語時 大家一起念的那一句
: 音譯 "衝揪哪喜嫩~噁得唷~"
: 那是什麼意思阿? 有人知道嗎 謝謝


應該是:清州的天氣怎麼樣呢?

因為之前都在清州讀書

看<<沒問題先生>>也是衝著裡面的韓文去看的

哈哈 金凱瑞真的太經典了

害我同學都一直學他說話


http://yfrog.com/5ychingzhouj

預告片節錄下來上課的那一幕

黑板上面 寫得應該是清州


--