有沒有人知道這是什麼? - 越南

不知道能不能問這個，不妥請告知，謝謝!
手機發文格式請見諒!

這個呢...說起來其實很複雜...
也其實跟我一點關係也沒有，但想說問問看有沒有人知道

就是我姊夫的一個好朋友要娶一個越南女生，據說在大陸留學中文很好
似乎也已經辦結婚了，但那女生還沒來台灣
最近那女生給我姊夫的朋友出了個難題，
傳了這個照片要他找出這是什麼東西，要買給她媽媽
感覺就是在刁難他...
不知道有沒有人知道?!
他去一廣的店問也沒問到
http://i.imgur.com/MzGaImX.jpg

--
Sent from my Android

--