http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/12/1/1/1382879/1.html
中新社記者 李洋
東亞地區最近遭遇歷史罕見的暴雪天氣，中國、韓國等國先後受創，有關地區的交通運輸
受到嚴重影響，使民眾生產生活非常不便。
中國中央氣象台監測顯示，一月四日上午，中國的山東半島、北京、天津積雪深度有十至
二十厘米，北京局部地區積雪深達二十五至三十五厘米，京津兩地日降雪量突破近六十年
來的歷史極值。
暴雪給京津等地的交通和日常生活帶來嚴重影響。記者四日乘坐的京津城際動車組列車晚
點半小時，沿途公路上車輛稀少。天津鐵路部門的列車即時運行時刻表同時顯示，有多趟
途經京津的客運列車當天晚點半小時到五十分鐘。京津兩地的中小學四日也停課一天。
韓國首都首爾等地四日也遭受暴雪襲擊。據韓聯社等媒體消息，韓國氣象廳監測顯示，一
月四日下午，首爾積雪深達二十七點八厘米，同時創下自一九三七年有相關氣象記錄以來
的當地日降雪量歷史極值。有韓國官員表示，首爾地區遭遇了一百年來最嚴重的暴雪。
暴雪也讓首爾等地交通陷入癱瘓狀態。進出首爾的高速公路幾乎全線封閉，大部分國內航
班延誤或取消。原定于四日晚召開的韓國內閣相關會議因暴雪天氣而推遲舉行。
北京和首爾等地都有大批民眾上街清理積雪。在首爾，很多“上班族”在二0一0年的首個
工作日遲到。由于交通不便，韓國民眾紛紛使用手機進行聯絡，使當天的短信發送量暴漲
。
韓國氣象廳同時透露，朝鮮也出現了大範圍降雪，在靠近朝韓軍事分界線的海州市，積雪
就達到八厘米厚。朝鮮其他地方的具體降雪量目前尚不清楚。
另據中央氣象台四日晚間發布的預報顯示，朝鮮首都平壤未來兩日無降雪天氣，但最低氣
溫將有零下十六攝氏度。
日本的中部山區最近同樣遭遇大雪。據日本共同社等媒體消息，日本警方四日稱，當天在
岐阜縣山中發現了一名登山者的尸體，另有至少兩名登山者下落不明。還有七人因大雪一
度被困山中，目前已經被成功救出。
四日的東亞地區天氣預報還顯示，西西伯利亞西南部、日本的局部地區將有大雪。西西伯
利亞西部及中南部、遠東地區東部、堪察加半島、日本的部分地區風力較大。日本氣象廳
已經發布了要求防範大雪和強風的警報。
暴雪等災害性天氣將使人們越來越關注氣候變化產生的影響。中國氣象局應急減災與公共
服務司司長陳振林上周曾表示，隨著全球氣候變暖，原有的規律性已被打破。他說，在此
背景下，“確實極端氣象災害增多增強”。(完)
--
中新社記者 李洋
東亞地區最近遭遇歷史罕見的暴雪天氣，中國、韓國等國先後受創，有關地區的交通運輸
受到嚴重影響，使民眾生產生活非常不便。
中國中央氣象台監測顯示，一月四日上午，中國的山東半島、北京、天津積雪深度有十至
二十厘米，北京局部地區積雪深達二十五至三十五厘米，京津兩地日降雪量突破近六十年
來的歷史極值。
暴雪給京津等地的交通和日常生活帶來嚴重影響。記者四日乘坐的京津城際動車組列車晚
點半小時，沿途公路上車輛稀少。天津鐵路部門的列車即時運行時刻表同時顯示，有多趟
途經京津的客運列車當天晚點半小時到五十分鐘。京津兩地的中小學四日也停課一天。
韓國首都首爾等地四日也遭受暴雪襲擊。據韓聯社等媒體消息，韓國氣象廳監測顯示，一
月四日下午，首爾積雪深達二十七點八厘米，同時創下自一九三七年有相關氣象記錄以來
的當地日降雪量歷史極值。有韓國官員表示，首爾地區遭遇了一百年來最嚴重的暴雪。
暴雪也讓首爾等地交通陷入癱瘓狀態。進出首爾的高速公路幾乎全線封閉，大部分國內航
班延誤或取消。原定于四日晚召開的韓國內閣相關會議因暴雪天氣而推遲舉行。
北京和首爾等地都有大批民眾上街清理積雪。在首爾，很多“上班族”在二0一0年的首個
工作日遲到。由于交通不便，韓國民眾紛紛使用手機進行聯絡，使當天的短信發送量暴漲
。
韓國氣象廳同時透露，朝鮮也出現了大範圍降雪，在靠近朝韓軍事分界線的海州市，積雪
就達到八厘米厚。朝鮮其他地方的具體降雪量目前尚不清楚。
另據中央氣象台四日晚間發布的預報顯示，朝鮮首都平壤未來兩日無降雪天氣，但最低氣
溫將有零下十六攝氏度。
日本的中部山區最近同樣遭遇大雪。據日本共同社等媒體消息，日本警方四日稱，當天在
岐阜縣山中發現了一名登山者的尸體，另有至少兩名登山者下落不明。還有七人因大雪一
度被困山中，目前已經被成功救出。
四日的東亞地區天氣預報還顯示，西西伯利亞西南部、日本的局部地區將有大雪。西西伯
利亞西部及中南部、遠東地區東部、堪察加半島、日本的部分地區風力較大。日本氣象廳
已經發布了要求防範大雪和強風的警報。
暴雪等災害性天氣將使人們越來越關注氣候變化產生的影響。中國氣象局應急減災與公共
服務司司長陳振林上周曾表示，隨著全球氣候變暖，原有的規律性已被打破。他說，在此
背景下，“確實極端氣象災害增多增強”。(完)
--
All Comments