美國英雄主義影響?? - 文化差異

之前跟男友一起看"大紅燈籠高高掛"，他對這種中國歷史片很有興趣

裡面很多東西我都一一慢慢跟他解說，例如：

二姨太說＂不爭氣，只生了個女兒＂（翻譯為How useless!後面一句我忘了：Ｐ）

他覺得很難過，我跟他解釋了以後，他有點不敢相信

重點不在這邊，到了結局部分，訟蓮瘋了，在庭院獨自走來走去，結束。

他就說：就這樣？！？！就這樣就結束了？！？！

我：對阿　不然呢？

他：起碼要有個復仇或是扭轉局勢啊！！！再不然她也要想辦法逃出去阿！！

我：＃＄＠％！＄先生　你英雄電影看太多了

他：。。。。。


不知道是美國英雄電影影響，還是美國人的個性使然，他們（我遇過的）都覺得應該要

有個好人打敗壞人，壞人死掉或是好人成功之類的結局。

--