請幫我翻譯韓文 - 韓國

Table of Contents

※ 引述《king13 (王十三)》之銘言:
: 因為想在G-MARKET買東西
: 但是並非所有說明都是英文
: 想請看的懂得人幫忙
: http://tw.myblog.yahoo.com/jw!ovMWGJqQHAJxJJ0S4eyQQL41Yw--/gallery?fid=2
: 兩張照片中的第一張 請幫忙翻譯黃色線框起來的地方
: 第二張 就麻煩全文 大概的意思就可以了
: 非常感謝~~ 韓文真的難懂啊 >"<

第一張圖上方
1900元折扣以及免費配送 只有今天!!
4000元折價卷以及
多種長版T以及素面T

第一張圖中間
style(款式)
追加選項

第二張圖
目前正在舉行買3送1的活動
任選3件衣服將會贈送1件(款式不可挑)
大致上的意思是這樣

--
高雄的朋友們 想學韓語卻不知如何開始嗎?
從零基礎到自助旅行遊韓國也可以很簡單喔
請Q名片檔 韓國語家教 minnieHJ
9月即將在彰化台中招生囉

--

All Comments

Damian avatarDamian2008-06-27
大感謝^++++++^