關於便當的怨念 - 文化差異

Megan · 2008-04-23

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

我覺得...便當真的是相當重要的一項發明阿
在台灣...肚子餓了可以花少少的錢買到一份色香味俱全的便當
尤其是有了711的中央廚房便當體系之後
理論上一整天24小時都可以吃到便當
真的是很方便又美味

歐洲很多中國餐館...姑且不論好吃不好吃
但是他們就是不賣便當

我實在想不通....為什麼在這裡沒有人願意賣一份便當咧
中國人不是很愛賺錢的嗎???
那種快餐便當卻沒有人做

我昨天跑去中國餐廳買晚餐...就順便問了為什麼他們沒有賣便當
他們自己也回答不出來

氣死我了...難道非得回到亞洲才吃得到嗎....

殘念....

--
▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
http://www.wretch.cc/blog/dearevan

--

All Comments

Joseph2008-04-27

倫敦Paddington車站的迴轉壽司有賣便當喔。不過沒買過。

Linda2008-04-30

火車上也沒有賣嗎？

Connor2008-05-04

火車便當是東亞的產物吧！歐洲當然沒有啊。

Xanthe2008-05-09

有阿中餐館的lunch或chef special/box就算便當了@@

Zenobia2008-05-11

自己拿個餐盒去餐廳包外帶就有便當了...

Annie2008-05-11

老美的「便當」長這樣
http://tinyurl.com/4g3s9k

Victoria2008-05-12

火車便當...怎麼我想歪了我好糟............

Belly2008-05-14

那是take away吧？我以為原po想問的是已經一個一個裝盒，

Rachel2008-05-18

要買時直接付錢拿了就走。

Carolina Franco2008-05-22

包裝好的三明治就是他們的"便當"(的一種)

Sarah2008-05-26

不然就是壽司,超市，有些商店有賣
中國餐廳如果不是台灣人開的(你問的不是台灣人),他們恐怕

Annie2008-05-29

也沒有/不知道便當...

Anonymous2008-05-30

上面網址的那是一種另一種是用長方形保麗龍盒裝...

Kumar2008-06-01

或是銀色錫箔紙盒(或白色塑膠盒)+透明塑膠蓋

Daniel2008-06-06

多倫多有賣花蓮便當說~~不錯吃XDD

Bethany2008-06-06

不過換算下來一個便當快兩百台幣~~想說還是吃別的好了@@

Daniel2008-06-10

歐洲中餐館多是中國人開的,中國好像沒有便當文化?

Dinah2008-06-14

對啊午餐好痛苦

Heather2008-06-18

"便當"是日文,中國當然沒有便當,他們要有也是叫"飯盒"

Joe2008-06-19

個人看法,在國外,那些外帶的盒裝的食物就是他們的便當.台灣會

Hedda2008-06-20

有便當這種稱呼,的確是受到日本文化的影響.中國人不太講便當的

Brianna2008-06-22

以前小學老師禁止我們說便當，說要講「飯包」
於是當出負責訂便當的我就要喊：誰要訂飯包？

Joseph2008-06-23

歐洲的中國餐館那麼高級當然不賣飯盒/飯包/便當,大陸當然也

Frederic2008-06-27

有類似便當的東西,不然燒味飯盒從哪來?

Delia2008-06-28

歐洲的中國餐館高級? 我想原PO指的應該是簡單的express

Vanessa2008-06-29

話說回來我在波蘭看過類似便當的"中國"餐館但難吃
而且招牌的[亞洲]2個字上下顛倒.. =.= 也沒人發現

Gilbert2008-07-01

樓上說的在台灣有時候也會發現啊,外文的部份跟本就是錯的

David2008-07-03

波蘭哪裡? 那邊幾乎都沒有好吃的中國菜吧...@@

Joe2008-07-05

Gdynia. 還是自己煮吧. 煮的再爛都比偽亞洲菜強 :p

Delia2008-07-10

嗚嗚，我好喜歡波蘭～聽說Kubica在波蘭老家像王建民一樣紅

Doris2008-07-12

前幾年去加州比曲棍球,就有送來一種方形保麗龍碗蓋飯

Ethan2008-07-14

建議原PO可以賣便當,應該會壟斷吧,滿好賺吧

Bethany2008-07-15

倫敦的Japan centre有賣生魚片炸蝦便當每天都搶光光

Christine2008-07-20

別人沒想到的東西就是你的創舉，這東西絕對商機無限快去做吧