《AF》法語繪本時間 : 像夢一樣
兒童故事時間 : 像夢一樣
5 univers fabuleux 五個神奇的宇宙
5 enfants curieux 五位好奇的小孩
5 aventures extraordinaires 五段精彩絕倫的冒險
a lire en chinois et en Francais! 以中文、法文雙語呈現的五個小故事
「像夢一樣」是全臺第一本中法對照的兒童故事。
本書的作者是Marie Beaucher，兩年前移居臺灣；
Mai Ueda繪製書中所有的插畫，作品風格深受日法兩國文化的薰染影響；
Becky Chen是自由譯者，負責本書的中文翻譯。
五個不同的地方，五個小朋友，五種不同的體驗。
透過交織著生活、冒險與奇幻的故事，帶領孩子們前往充滿詩意的未來。讓孩子們發揮創
意，勇敢做夢！
這本兒童故事書，以充滿詩意的文字及圖畫，開啟讀者上路探索的慾望。
書中安插了許多針對兒童的哲學提問，喚醒孩子的好奇心，並且激盪小朋友對友誼、時間
的流動、未來世界、永恆、以及與不同年紀、不同種族文化的人交往的想法。
● 活動時間: 7/3 (五) 19:00
● 活動地點: 台灣法國文化協會 (台北市羅斯福路四段107號2樓)
● 活動網址：http://goo.gl/mVFxcH
*免費活動! 自由入場!
--
台灣法國文化協會
https://www.facebook.com/AFTAIWAN
--
兒童故事時間 : 像夢一樣
5 univers fabuleux 五個神奇的宇宙
5 enfants curieux 五位好奇的小孩
5 aventures extraordinaires 五段精彩絕倫的冒險
a lire en chinois et en Francais! 以中文、法文雙語呈現的五個小故事
「像夢一樣」是全臺第一本中法對照的兒童故事。
本書的作者是Marie Beaucher，兩年前移居臺灣；
Mai Ueda繪製書中所有的插畫，作品風格深受日法兩國文化的薰染影響；
Becky Chen是自由譯者，負責本書的中文翻譯。
五個不同的地方，五個小朋友，五種不同的體驗。
透過交織著生活、冒險與奇幻的故事，帶領孩子們前往充滿詩意的未來。讓孩子們發揮創
意，勇敢做夢！
這本兒童故事書，以充滿詩意的文字及圖畫，開啟讀者上路探索的慾望。
書中安插了許多針對兒童的哲學提問，喚醒孩子的好奇心，並且激盪小朋友對友誼、時間
的流動、未來世界、永恆、以及與不同年紀、不同種族文化的人交往的想法。
● 活動時間: 7/3 (五) 19:00
● 活動地點: 台灣法國文化協會 (台北市羅斯福路四段107號2樓)
● 活動網址：http://goo.gl/mVFxcH
*免費活動! 自由入場!
--
台灣法國文化協會
https://www.facebook.com/AFTAIWAN
--
All Comments