1024 國際環境新聞標題:
1. 下一次生物大滅絕的關鍵：基因獨特植物的存續
2. 聯合國：海平面上升 威脅亞洲城市
3. 加拿大禁止雙酚A奶瓶 環團敦促美國跟進
______________________________________________________________________________
來源媒體或網址: http://e-info.org.tw/node/38336
下一次生物大滅絕的關鍵：基因獨特植物的存續
ENS美國加州聖芭芭拉報導 2008/10/21
丁秋仁編譯/莫聞審校
科學家們預告，現存的人類將經歷地球生物史上第六次大滅絕，近一半的動植物將因此消
失殆盡。在所有的生物中，部分物種與其他物種相較起來，對於維繫生態系統運作上有著
極大的重要性；科學家們鑒此踏遍世界各地的草原，最後發現具獨特基因的生物，正是最
具價值物種所在。
生態學助理教授卡汀那（Bradley Cardinale）與其研究團隊，目前正試圖確定哪些物種
須立即受到保護。他們的跨國性研究計劃檢視了全球40份關於草原生態體系的報告，並透
過植物基因結構比較法，重新建構這些報告中177種開花植物的演進歷程。
卡汀那表示，「這份報告針對美國及歐亞大陸上所有知悉的植物進行研究，因此研究成果
的可信度相當高。我們的研究結果顯示，基因多樣性將可辨別某一物種在維繫生態系統上
的重要程度」。
報告書的主筆、國家生態整合與分析中心研究員卡托特（Marc Cadotte）指出，「由於全
球已有多樣生物從生態系統中消失，我們必須趕緊釐清哪些物種最具重要性，並竭盡所有
心力予以最適妥的保護」。
卡托特特別點出毛莨是演化得最獨特的物種。舉例來說，毛莨在整個生態系中的角色，是
雛菊或是葵花也取代不了，因此毛莨若消失，影響所及將更勝其他兩者。
科學家們推論，由於雛菊與葵花的基因模組相似，因此假使葵花界臨消失，雛菊多少可替
代葵花在體系中的位置。
近年來的研究皆指出，生態系統中生物物種較少者，其蘊涵的生物量相較於物種較多者，
普遍要少許多。植物生物量愈低代表從大氣中吸收的二氧化碳愈少，相對地無法產生更多
的氧氣。換句話說，當地球上的植物量萎縮，大氣中提供生命所需的氣體，在組成上將會
明顯受到影響。到時，草食性動物的食物來源變得有限；整個食物鍵可能因此產生混亂，
並阻斷穀物和漁獲的生產。
另外，那些看似與其他物種無直接關聯的物種一旦消失，對於整個生態系統生產力造成的
影響，事實上要比與其他物種有直聯關聯的物種消失還來得嚴重。且生態系統中單一物種
的基因愈是不同，對於體系內生物量的影響相對愈大。
6,500年前遐邇聞名的白堊紀－第三紀大滅絕事件，正是地球生物史上最近一次與此次科
學家預測程度相當的大滅絕，而科學家們普遍堅信事件主因是由慧星撞擊地球所致。地球
受到撞擊後造成的氣候變化，讓非禽類恐龍絕種，且大量的植物物種也在當時消失。
-----------------------------------------------------------------------------
來源媒體或網址: http://e-info.org.tw/node/38292
聯合國：海平面上升 威脅亞洲城市
中央社 2008/10/22
曼谷報導
聯合國22日公布世界城市狀態報告指出，亞洲許多城市面臨氣候變遷造成海平面上升的危
機，發展中世界受此危機衝擊的城市，超過半數位在亞洲，必須從事更多工作以減輕其對
人口與資產的進一步影響。
報告指出，東南亞超過三分之一城市的人口住在海拔低的海岸地區（高於海平面不到10公
尺），更容易受到海水上升的衝擊。
聯合國報告指出，海港城市例如孟買、上海，都有高密度人口與經濟資產，如果減緩計畫
無法實施，這些城市將在地理與經濟面受到嚴重影響。
根據統計，2070年以前，位於河水三角洲區的都市人口，例如達卡、加爾各答、仰光等城
市，會成為暴露於海平面上升風險中的城市，孟加拉、中國、泰國、越南與印度等國的海
港城市，也會列入資產暴露於海平面上升風險最高的級別中。
聯合國呼籲世界各國，採取創新的都市計畫與管理方法，解決海平面上升的挑戰。
----------------------------------------------------------------------------
來源媒體或網址: http://e-info.org.tw/node/38338
加拿大禁止雙酚A奶瓶 環團敦促美國跟進
ENS加拿大安大略省 渥太華報導
2008/10/21
潘忠廷編譯/莫聞審校
加拿大14日改選新出爐的總理哈珀（Stephen Harper），近期將立法嚴禁進口販售與宣傳
含雙酚A（BPA）的塑膠奶瓶，成為全球第一個為此草擬法案的國家。
同時，加國政府亦將採取行動，限制排放到環境中的雙酚A量。加國環境部科學家發現，
雙酚A滲入環境的管道包括：廢水、洗滌水與垃圾掩埋滲出水。
環境部長貝爾德（John Baird）表示「許多西尼頻（West-Nepean）區內的選民，特別是
嬰幼兒的母親，都對嬰兒奶瓶內的雙酚A感到憂心忡忡。為了所有加拿大人的健康與環境
，今天為嬰兒奶瓶內嚴禁雙酚A所做的宣示，證實我們做對了事。」
雙酚A是一種工業化學品，用來製造堅固、透明的塑料品如聚碳酸樹酯，簡稱PC。PC材質
指用途廣泛，舉凡可重複使用的水壺與奶瓶都會用道。此外為保護食品罐頭與飲料罐內層
所添加的環氧樹脂，也可見到雙酚A蹤跡。
環保團體自然資源保護協會（Natural Resources Defense Council）21日也於美國華府
向聯邦食品和藥物管理局陳情，希望美國政府禁止在包裝或添加物方面使用雙酚A。
另外，加國政府建議，假使有家長或褓姆仍要使用PC奶瓶，請勿將太燙或燒滾的水倒進瓶
裡，因為熱水比冷水更易引發雙酚A的釋出。衛生官員警告，應該現在非PC材質的容器內
讓沸騰的水降溫後，再倒進奶瓶裡。
辨識PC瓶的方法是看一看瓶子底下的中間回收標誌上有無數字7，但有7還不夠，7的旁邊
還必須有PC的記號才能確定是。假如瓶子沒有註明任何回收標誌，目前則沒有特定方式可
以知道瓶子是否由PC材質所製造。
--
1. 下一次生物大滅絕的關鍵：基因獨特植物的存續
2. 聯合國：海平面上升 威脅亞洲城市
3. 加拿大禁止雙酚A奶瓶 環團敦促美國跟進
______________________________________________________________________________
來源媒體或網址: http://e-info.org.tw/node/38336
下一次生物大滅絕的關鍵：基因獨特植物的存續
ENS美國加州聖芭芭拉報導 2008/10/21
丁秋仁編譯/莫聞審校
科學家們預告，現存的人類將經歷地球生物史上第六次大滅絕，近一半的動植物將因此消
失殆盡。在所有的生物中，部分物種與其他物種相較起來，對於維繫生態系統運作上有著
極大的重要性；科學家們鑒此踏遍世界各地的草原，最後發現具獨特基因的生物，正是最
具價值物種所在。
生態學助理教授卡汀那（Bradley Cardinale）與其研究團隊，目前正試圖確定哪些物種
須立即受到保護。他們的跨國性研究計劃檢視了全球40份關於草原生態體系的報告，並透
過植物基因結構比較法，重新建構這些報告中177種開花植物的演進歷程。
卡汀那表示，「這份報告針對美國及歐亞大陸上所有知悉的植物進行研究，因此研究成果
的可信度相當高。我們的研究結果顯示，基因多樣性將可辨別某一物種在維繫生態系統上
的重要程度」。
報告書的主筆、國家生態整合與分析中心研究員卡托特（Marc Cadotte）指出，「由於全
球已有多樣生物從生態系統中消失，我們必須趕緊釐清哪些物種最具重要性，並竭盡所有
心力予以最適妥的保護」。
卡托特特別點出毛莨是演化得最獨特的物種。舉例來說，毛莨在整個生態系中的角色，是
雛菊或是葵花也取代不了，因此毛莨若消失，影響所及將更勝其他兩者。
科學家們推論，由於雛菊與葵花的基因模組相似，因此假使葵花界臨消失，雛菊多少可替
代葵花在體系中的位置。
近年來的研究皆指出，生態系統中生物物種較少者，其蘊涵的生物量相較於物種較多者，
普遍要少許多。植物生物量愈低代表從大氣中吸收的二氧化碳愈少，相對地無法產生更多
的氧氣。換句話說，當地球上的植物量萎縮，大氣中提供生命所需的氣體，在組成上將會
明顯受到影響。到時，草食性動物的食物來源變得有限；整個食物鍵可能因此產生混亂，
並阻斷穀物和漁獲的生產。
另外，那些看似與其他物種無直接關聯的物種一旦消失，對於整個生態系統生產力造成的
影響，事實上要比與其他物種有直聯關聯的物種消失還來得嚴重。且生態系統中單一物種
的基因愈是不同，對於體系內生物量的影響相對愈大。
6,500年前遐邇聞名的白堊紀－第三紀大滅絕事件，正是地球生物史上最近一次與此次科
學家預測程度相當的大滅絕，而科學家們普遍堅信事件主因是由慧星撞擊地球所致。地球
受到撞擊後造成的氣候變化，讓非禽類恐龍絕種，且大量的植物物種也在當時消失。
-----------------------------------------------------------------------------
來源媒體或網址: http://e-info.org.tw/node/38292
聯合國：海平面上升 威脅亞洲城市
中央社 2008/10/22
曼谷報導
聯合國22日公布世界城市狀態報告指出，亞洲許多城市面臨氣候變遷造成海平面上升的危
機，發展中世界受此危機衝擊的城市，超過半數位在亞洲，必須從事更多工作以減輕其對
人口與資產的進一步影響。
報告指出，東南亞超過三分之一城市的人口住在海拔低的海岸地區（高於海平面不到10公
尺），更容易受到海水上升的衝擊。
聯合國報告指出，海港城市例如孟買、上海，都有高密度人口與經濟資產，如果減緩計畫
無法實施，這些城市將在地理與經濟面受到嚴重影響。
根據統計，2070年以前，位於河水三角洲區的都市人口，例如達卡、加爾各答、仰光等城
市，會成為暴露於海平面上升風險中的城市，孟加拉、中國、泰國、越南與印度等國的海
港城市，也會列入資產暴露於海平面上升風險最高的級別中。
聯合國呼籲世界各國，採取創新的都市計畫與管理方法，解決海平面上升的挑戰。
----------------------------------------------------------------------------
來源媒體或網址: http://e-info.org.tw/node/38338
加拿大禁止雙酚A奶瓶 環團敦促美國跟進
ENS加拿大安大略省 渥太華報導
2008/10/21
潘忠廷編譯/莫聞審校
加拿大14日改選新出爐的總理哈珀（Stephen Harper），近期將立法嚴禁進口販售與宣傳
含雙酚A（BPA）的塑膠奶瓶，成為全球第一個為此草擬法案的國家。
同時，加國政府亦將採取行動，限制排放到環境中的雙酚A量。加國環境部科學家發現，
雙酚A滲入環境的管道包括：廢水、洗滌水與垃圾掩埋滲出水。
環境部長貝爾德（John Baird）表示「許多西尼頻（West-Nepean）區內的選民，特別是
嬰幼兒的母親，都對嬰兒奶瓶內的雙酚A感到憂心忡忡。為了所有加拿大人的健康與環境
，今天為嬰兒奶瓶內嚴禁雙酚A所做的宣示，證實我們做對了事。」
雙酚A是一種工業化學品，用來製造堅固、透明的塑料品如聚碳酸樹酯，簡稱PC。PC材質
指用途廣泛，舉凡可重複使用的水壺與奶瓶都會用道。此外為保護食品罐頭與飲料罐內層
所添加的環氧樹脂，也可見到雙酚A蹤跡。
環保團體自然資源保護協會（Natural Resources Defense Council）21日也於美國華府
向聯邦食品和藥物管理局陳情，希望美國政府禁止在包裝或添加物方面使用雙酚A。
另外，加國政府建議，假使有家長或褓姆仍要使用PC奶瓶，請勿將太燙或燒滾的水倒進瓶
裡，因為熱水比冷水更易引發雙酚A的釋出。衛生官員警告，應該現在非PC材質的容器內
讓沸騰的水降溫後，再倒進奶瓶裡。
辨識PC瓶的方法是看一看瓶子底下的中間回收標誌上有無數字7，但有7還不夠，7的旁邊
還必須有PC的記號才能確定是。假如瓶子沒有註明任何回收標誌，目前則沒有特定方式可
以知道瓶子是否由PC材質所製造。
--
All Comments