20090129 國際環境新聞標題:
1. 暖化已無可逆轉 只能避免繼續惡化
2. 南極冰棚迅速崩解 專家積極監測
3. 地球暖化 南極海生物瀕危
4. 高爾：美國必須在氣候變遷問題作世界表率
5. 氣候變遷誰之過 新科技判定
______________________________________________________________________________
來源媒體或網址: http://tinyurl.com/ct8wh2
中廣新聞網- 暖化已無可逆轉 只能避免繼續惡化
2009/01/27
一支國際研究小組警告說，許多氣候改變造成的影響及傷害基本上不會好轉，即使現在地
球停止排放廢氣，全球氣溫依舊相當高，起碼持續到公元三千年。
氣候研究專家「所羅門」在一項視訊會議中表示，一般人可能認為如果我們停止排放二氧
化碳，全球氣候就會回到一百年前、甚至兩百年前的情況，不過，事實並不如此。
任職美國國家海洋暨大氣管理局的「索羅門」說，正帶領一之國際研究小組，專研「氣候
改變造成不可逆轉的傷害」，他說的「不可逆轉」是指即使人現在不再增加排放廢氣，已
造成的改變還將維持一千年。
「索羅門」強調，氣候的改變是緩慢的，但無法制止，所以我們要盡快採取行動，以避免
情況繼續惡化。
------------------------------------------------------------------------------
來源媒體或網址: http://e-info.org.tw/node/40478
公視- 南極冰棚迅速崩解 專家積極監測
2009/01/22
受到全球暖化的影響，南極的冰棚正在快速融解，科學家鎖定其中的威爾金斯冰棚，發現
它在過去10年間，面積已經縮小了 30%，速度相當驚人。
全球暖化到底對地球環境造成什麼衝擊，看看南極冰層融化的程度就知道，冰河專家搭乘
直昇機來到威爾金斯冰棚，在冰層最薄的地方安裝衛星定位監測器，要紀錄冰棚崩解的過
程。
這處冰棚在50年前，有100公里寬，40公里長，去年二月間，發生了大崩塌，13800平方公
里的面積，在短短一個月內，就消失了415平方公里，估計過去10年間，面積大約縮小了
1/3。
科學家說，目前很難預測這個冰棚何時會消失，不過最後階段的崩解，很有可能在南極這
個夏天就會發生，而最新的研究數據也顯示，南極在過去半個世紀以來，每十年溫度就上
升攝氏0.12度，目前已經有其他9個冰棚在同步崩解當中，如果整個南極半島的冰層融解
，將使全球海平面上升57公尺，後果將不堪設想。
------------------------------------------------------------------------------
來源媒體或網址: http://tinyurl.com/cse4fr
路透社- 地球暖化 南極海生物瀕危
南極洲羅塞拉基地26日電
新研究發現，南極的海蜘蛛、帽貝和海膽這些只能在接近冰點海水中存活的生物，可能最
容易受到地球暖化的危害，而南極海的溫度正逐漸升高。
南極週遭海床上的奇特動物，包括龐大的深海樹虱和海檸檬等，都遭冰泠的海流與外界隔
絕數百萬年之久，是世界上受到研究最少的生物。
如今在南極半島上研究的科學家發現一些令人憂慮的跡象，就是這些生物只能承受溫度很
小幅度的變化，而50年來南極海的水溫已經升高了約攝氏1度。
在英國設在羅塞拉（Rothera）的南極調查站，研究人員莫萊（Simon Morley）表示：「
只要比目前的溫度上升（攝氏）2至3度，就可能使這些動物喪失生機。」中央社（翻譯）
------------------------------------------------------------------------------
來源媒體或網址: http://tinyurl.com/cn29ac
法新社- 高爾：美國必須在氣候變遷問題作世界表率
華盛頓28日電
美國前副總統高爾（AlGore）今天呼籲美國在氣候變遷問題上，「徹底改變多年的不作為
」，儘快擔起新的領導地位，為2010年將達成的一個新的全球條約舖路。
高爾催促美國國會議員快速通過歐巴馬總統的經濟振興方案，強調其中的環境投資在當前
的經濟不景氣中，是潔淨能源與創作工作機會的「頭期款」。
在參議院外交委員會擠滿人的聽證會上，這位諾貝爾和平獎與奧斯卡金像獎的得主說：「
我們哪有不去做的本錢？」他自嘲自己是「一個再生政治人物」。
高爾宣稱：「為了恢復我們的經濟，重拾美國在全世界的經濟與道德表率角色，並重新掌
控我們的命運，我們必須現在就採行大膽行動。」
外交委員會主席、民主黨參議員凱瑞（John Kerry），已要求高爾為長達一整年的協商提
出規劃，以便今年12月在丹麥哥本哈根（Copenhagen）舉行全球氣候變遷條約談判。
------------------------------------------------------------------------------
來源媒體或網址: http://tinyurl.com/dh7jpj
自由時報- 氣候變遷誰之過 新科技判定
編譯陳成良／特譯 2009/01/29
受惡化的暴風雨、熱浪及洪水波及的民眾，可能不久後就能把他們認為必須為全球暖化負
責的石油及電力公司告上法庭了。全球頂尖氣候專家、英國牛津大學的物理學者艾倫透露
，科學家已能利用一項科技突破來判定人為氣候變遷在極端天候事件中扮演的角色，預料
未來10年間可能掀起打「氣候官司」的熱潮。
英國衛報報導，艾倫的研究團隊已利用這種新技術以判定全球暖化是否致使英國2000年秋
天的水災災情惡化，當時大水吞沒了一萬棟房屋，並使電力供應及火車、公路交通中斷，
1萬1000名民眾撤離家園，總經濟損失達10億英鎊（約台幣493億元）。
艾倫在研究結果發表前不願置評，但透露，那場水患的受災民眾或有可能利用一項確實的
發現來展開法律行動。
艾倫使用的技術是利用2個電腦模型的運算來模擬極端天候事件的成因，其中一個模型包
含了人類致使的溫室氣體排放，第二個模型則假設工業革命從未發生，且大氣層中的碳含
量在上世紀間並未增加。比較2個模型的運算結果，就可了解人為的全球暖化所造成之衝
擊。
艾倫及其研究同僚先前即曾證明，人為暖化會讓熱浪出現機率至少增加一倍。2003年侵襲
歐洲各國的熱浪奪走2萬7000條人命，卻沒有民眾提出相關法律行動，不過艾倫認為，原
因可能是當時死亡案例大多數發生在法國境內，而在法國的法律制度下，打「天候官司」
並不容易。
--
1. 暖化已無可逆轉 只能避免繼續惡化
2. 南極冰棚迅速崩解 專家積極監測
3. 地球暖化 南極海生物瀕危
4. 高爾：美國必須在氣候變遷問題作世界表率
5. 氣候變遷誰之過 新科技判定
______________________________________________________________________________
來源媒體或網址: http://tinyurl.com/ct8wh2
中廣新聞網- 暖化已無可逆轉 只能避免繼續惡化
2009/01/27
一支國際研究小組警告說，許多氣候改變造成的影響及傷害基本上不會好轉，即使現在地
球停止排放廢氣，全球氣溫依舊相當高，起碼持續到公元三千年。
氣候研究專家「所羅門」在一項視訊會議中表示，一般人可能認為如果我們停止排放二氧
化碳，全球氣候就會回到一百年前、甚至兩百年前的情況，不過，事實並不如此。
任職美國國家海洋暨大氣管理局的「索羅門」說，正帶領一之國際研究小組，專研「氣候
改變造成不可逆轉的傷害」，他說的「不可逆轉」是指即使人現在不再增加排放廢氣，已
造成的改變還將維持一千年。
「索羅門」強調，氣候的改變是緩慢的，但無法制止，所以我們要盡快採取行動，以避免
情況繼續惡化。
------------------------------------------------------------------------------
來源媒體或網址: http://e-info.org.tw/node/40478
公視- 南極冰棚迅速崩解 專家積極監測
2009/01/22
受到全球暖化的影響，南極的冰棚正在快速融解，科學家鎖定其中的威爾金斯冰棚，發現
它在過去10年間，面積已經縮小了 30%，速度相當驚人。
全球暖化到底對地球環境造成什麼衝擊，看看南極冰層融化的程度就知道，冰河專家搭乘
直昇機來到威爾金斯冰棚，在冰層最薄的地方安裝衛星定位監測器，要紀錄冰棚崩解的過
程。
這處冰棚在50年前，有100公里寬，40公里長，去年二月間，發生了大崩塌，13800平方公
里的面積，在短短一個月內，就消失了415平方公里，估計過去10年間，面積大約縮小了
1/3。
科學家說，目前很難預測這個冰棚何時會消失，不過最後階段的崩解，很有可能在南極這
個夏天就會發生，而最新的研究數據也顯示，南極在過去半個世紀以來，每十年溫度就上
升攝氏0.12度，目前已經有其他9個冰棚在同步崩解當中，如果整個南極半島的冰層融解
，將使全球海平面上升57公尺，後果將不堪設想。
------------------------------------------------------------------------------
來源媒體或網址: http://tinyurl.com/cse4fr
路透社- 地球暖化 南極海生物瀕危
南極洲羅塞拉基地26日電
新研究發現，南極的海蜘蛛、帽貝和海膽這些只能在接近冰點海水中存活的生物，可能最
容易受到地球暖化的危害，而南極海的溫度正逐漸升高。
南極週遭海床上的奇特動物，包括龐大的深海樹虱和海檸檬等，都遭冰泠的海流與外界隔
絕數百萬年之久，是世界上受到研究最少的生物。
如今在南極半島上研究的科學家發現一些令人憂慮的跡象，就是這些生物只能承受溫度很
小幅度的變化，而50年來南極海的水溫已經升高了約攝氏1度。
在英國設在羅塞拉（Rothera）的南極調查站，研究人員莫萊（Simon Morley）表示：「
只要比目前的溫度上升（攝氏）2至3度，就可能使這些動物喪失生機。」中央社（翻譯）
------------------------------------------------------------------------------
來源媒體或網址: http://tinyurl.com/cn29ac
法新社- 高爾：美國必須在氣候變遷問題作世界表率
華盛頓28日電
美國前副總統高爾（AlGore）今天呼籲美國在氣候變遷問題上，「徹底改變多年的不作為
」，儘快擔起新的領導地位，為2010年將達成的一個新的全球條約舖路。
高爾催促美國國會議員快速通過歐巴馬總統的經濟振興方案，強調其中的環境投資在當前
的經濟不景氣中，是潔淨能源與創作工作機會的「頭期款」。
在參議院外交委員會擠滿人的聽證會上，這位諾貝爾和平獎與奧斯卡金像獎的得主說：「
我們哪有不去做的本錢？」他自嘲自己是「一個再生政治人物」。
高爾宣稱：「為了恢復我們的經濟，重拾美國在全世界的經濟與道德表率角色，並重新掌
控我們的命運，我們必須現在就採行大膽行動。」
外交委員會主席、民主黨參議員凱瑞（John Kerry），已要求高爾為長達一整年的協商提
出規劃，以便今年12月在丹麥哥本哈根（Copenhagen）舉行全球氣候變遷條約談判。
------------------------------------------------------------------------------
來源媒體或網址: http://tinyurl.com/dh7jpj
自由時報- 氣候變遷誰之過 新科技判定
編譯陳成良／特譯 2009/01/29
受惡化的暴風雨、熱浪及洪水波及的民眾，可能不久後就能把他們認為必須為全球暖化負
責的石油及電力公司告上法庭了。全球頂尖氣候專家、英國牛津大學的物理學者艾倫透露
，科學家已能利用一項科技突破來判定人為氣候變遷在極端天候事件中扮演的角色，預料
未來10年間可能掀起打「氣候官司」的熱潮。
英國衛報報導，艾倫的研究團隊已利用這種新技術以判定全球暖化是否致使英國2000年秋
天的水災災情惡化，當時大水吞沒了一萬棟房屋，並使電力供應及火車、公路交通中斷，
1萬1000名民眾撤離家園，總經濟損失達10億英鎊（約台幣493億元）。
艾倫在研究結果發表前不願置評，但透露，那場水患的受災民眾或有可能利用一項確實的
發現來展開法律行動。
艾倫使用的技術是利用2個電腦模型的運算來模擬極端天候事件的成因，其中一個模型包
含了人類致使的溫室氣體排放，第二個模型則假設工業革命從未發生，且大氣層中的碳含
量在上世紀間並未增加。比較2個模型的運算結果，就可了解人為的全球暖化所造成之衝
擊。
艾倫及其研究同僚先前即曾證明，人為暖化會讓熱浪出現機率至少增加一倍。2003年侵襲
歐洲各國的熱浪奪走2萬7000條人命，卻沒有民眾提出相關法律行動，不過艾倫認為，原
因可能是當時死亡案例大多數發生在法國境內，而在法國的法律制度下，打「天候官司」
並不容易。
--
All Comments