這版是我在ptt相當喜歡的一個
從上面幾篇看來
我有一種感覺
就是大家對於「文化識讀」能力的差異
一開始來看(大概一年多了),感覺這版上臥虎藏龍
許多版友旅居國外、或因家庭還是工作因素可以長期待在國外,兩地往返
有許多深刻的討論(戀愛、習慣、宗教、飲食、大眾傳播等)
而我的cultural shock經驗不夠多,所以大多潛水欣賞
但是從最近一年多來,有許多近乎「戰」的文章(也可解釋為激烈討論)
我個人認為是不同階級、不同位置的人彼此發聲,似乎又不致達成對話
有一些發文或回文,感覺是比較年輕或較少深刻cultural shock的人
所以說的話對某些人來說,是覺得唐突、不可思議、片面解讀、以偏概全
在不同位置以及不同資源的立基點上declaim,自然會有多種立場
我本身是念sociology的,對於許多相關的知識還算認識不淺
東方主義、內化、殖民主義、概化、污名、歧視、多元文化主義、後觀光、全球化等
我自己在想說,是否是大家都認識上述這些看似艱澀的辭彙?
文化衝擊是用生命來體會,可是藉由知識的理解才可以更看得清楚
what be shocked? why?
我沒敢說大家都要懂這些理論話語才可以討論文化衝擊
而是覺得許多人發聲的位置實在差太多,知識、年歲、生命經驗等
或許是可以好好地了解一下相關討論文化的辭彙,可以「拉近」這些差異(而非消除)
以上
歡迎大家討論
--
All Comments