※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1JwLOJPE ]
作者: LeftLiberist (鍵盤鄉民) 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 有沒有台灣人都不去香港迪士尼的八卦?
時間: Tue Aug 12 07:47:24 2014
※ 引述《qooisgood (不告訴你)》之銘言：
: 標題: [問卦] 有沒有台灣人都不去香港迪士尼的八卦?
: 時間: Tue Aug 12 01:44:37 2014
:
: 香港迪士尼離台灣近
: 當地的物價水準也比日本低
: 更重要是講中文能通
: 但在台灣
: 要去迪士尼都沒聽過有人要去香港的
: 每個人都要去東京
: 有沒有台灣人不去香港迪士尼的八卦?
:
香港迪士尼也有一些自己的特色. 還有神奇歷史.
1.東京迪士尼以灰姑娘城堡作為象徵, 香港迪士尼則以睡美人城堡作
為象徵.
2.傳聞香港迪士尼根據風水而設計的. 信不信就由你了.
3.全球首個直接連接外部鐵路網絡的主題鐵路. 叫迪士尼綫. 有兩個
站. 欣澳站是未來風格. 迪士尼站是維多利亞風格. 列車也設計趣
緻: http://goo.gl/3eMG3E#.jpg
4.東京迪士尼和香港迪士尼都有一個遊樂設施叫小小世界. 小小世界
有一首主題曲. 粵語版歌詞叫《世界真細小》, 是在1975年填詞的,
而香港迪士尼樂園卻是20世紀末才決定興建, 2005年才建成. 填詞
人是黃霑. (即是周星駛《唐伯虎點秋香》裡的華太師) 我看過英
語原版, 國語版和日語版的歌詞, 並根據年份, 國語版 (世界真奇
妙) 和日語版都是修改自粵語版的. 粵語歌詞如下:
https://www.youtube.com/watch?v=rDsoBV2dViY
人人常歡笑 不要眼淚掉
時時懷希望 不必心裡跳
在那人世間 相助共濟
應知人間小得俏
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
實在真係細世界 嬌小而妙俏
又有陽光照 兼有朗月耀
良朋同歡聚 相依相對笑
萬里難隔阻 心裡情長照
應知人間小得俏
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
實在真係細世界 嬌小而妙俏
夜裡群星照 反照世事妙
奇妙人間樂 我地樂遙遙
在那人世間 守望相看
應知人間小得俏
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
實在真係細世界 嬌小而妙俏
遙遙人相隔 心裡不傷焦
萬里連心路 用愛做長橋
路遙難隔阻 千里共你我他
應知人間小得俏
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
事實真係細世界 應知人間小得俏
人人常歡笑 不要眼淚掉
時時懷希望 不必心裡跳
在那人世間 相助共濟
應知人間小得俏
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
妙在真係細世界 嬌小玲瓏又妙俏
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
事實真係細世界 嬌小玲瓏又妙俏
地球如此細 紛爭不應當
人類如兄弟 不應分你我
人情同四海 千里亦一家
應該無須分彼我
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
事實真係細世界 應知人間小得俏
那個時代的香港盛產「兒歌」, 品質優良, 深入兒童心坎. 後來還
有一年一度的《兒歌金曲頒獎典禮》. 不過也已是過去了. 那個時
代灌輸給兒童的思想也是奇怪. 最奇怪應該就是世界大同. 而且那
些思想也整整三十年時間都灌輸著. 實在是香港才會有的特色.
不過, 如果鄉民想去親身感受, 就如原PO下面的推文, 暫時來說都還
是要有心理準備...
--
作者: LeftLiberist (鍵盤鄉民) 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 有沒有台灣人都不去香港迪士尼的八卦?
時間: Tue Aug 12 07:47:24 2014
※ 引述《qooisgood (不告訴你)》之銘言：
: 標題: [問卦] 有沒有台灣人都不去香港迪士尼的八卦?
: 時間: Tue Aug 12 01:44:37 2014
:
: 香港迪士尼離台灣近
: 當地的物價水準也比日本低
: 更重要是講中文能通
: 但在台灣
: 要去迪士尼都沒聽過有人要去香港的
: 每個人都要去東京
: 有沒有台灣人不去香港迪士尼的八卦?
:
香港迪士尼也有一些自己的特色. 還有神奇歷史.
1.東京迪士尼以灰姑娘城堡作為象徵, 香港迪士尼則以睡美人城堡作
為象徵.
2.傳聞香港迪士尼根據風水而設計的. 信不信就由你了.
3.全球首個直接連接外部鐵路網絡的主題鐵路. 叫迪士尼綫. 有兩個
站. 欣澳站是未來風格. 迪士尼站是維多利亞風格. 列車也設計趣
緻: http://goo.gl/3eMG3E#.jpg
4.東京迪士尼和香港迪士尼都有一個遊樂設施叫小小世界. 小小世界
有一首主題曲. 粵語版歌詞叫《世界真細小》, 是在1975年填詞的,
而香港迪士尼樂園卻是20世紀末才決定興建, 2005年才建成. 填詞
人是黃霑. (即是周星駛《唐伯虎點秋香》裡的華太師) 我看過英
語原版, 國語版和日語版的歌詞, 並根據年份, 國語版 (世界真奇
妙) 和日語版都是修改自粵語版的. 粵語歌詞如下:
https://www.youtube.com/watch?v=rDsoBV2dViY
人人常歡笑 不要眼淚掉
時時懷希望 不必心裡跳
在那人世間 相助共濟
應知人間小得俏
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
實在真係細世界 嬌小而妙俏
又有陽光照 兼有朗月耀
良朋同歡聚 相依相對笑
萬里難隔阻 心裡情長照
應知人間小得俏
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
實在真係細世界 嬌小而妙俏
夜裡群星照 反照世事妙
奇妙人間樂 我地樂遙遙
在那人世間 守望相看
應知人間小得俏
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
實在真係細世界 嬌小而妙俏
遙遙人相隔 心裡不傷焦
萬里連心路 用愛做長橋
路遙難隔阻 千里共你我他
應知人間小得俏
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
事實真係細世界 應知人間小得俏
人人常歡笑 不要眼淚掉
時時懷希望 不必心裡跳
在那人世間 相助共濟
應知人間小得俏
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
妙在真係細世界 嬌小玲瓏又妙俏
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
事實真係細世界 嬌小玲瓏又妙俏
地球如此細 紛爭不應當
人類如兄弟 不應分你我
人情同四海 千里亦一家
應該無須分彼我
世界真細小 小 小
小得真奇妙 妙 妙
事實真係細世界 應知人間小得俏
那個時代的香港盛產「兒歌」, 品質優良, 深入兒童心坎. 後來還
有一年一度的《兒歌金曲頒獎典禮》. 不過也已是過去了. 那個時
代灌輸給兒童的思想也是奇怪. 最奇怪應該就是世界大同. 而且那
些思想也整整三十年時間都灌輸著. 實在是香港才會有的特色.
不過, 如果鄉民想去親身感受, 就如原PO下面的推文, 暫時來說都還
是要有心理準備...
--
All Comments