Il me semble! - 德國

Table of Contents

請問這裡的

Tu connais deja tres bien le francais, il me semble!

Il me semble是什麼意思?

平常單獨使用的時候

是當某件事"好像"解嗎?

--

All Comments

Tristan Cohan avatarTristan Cohan2007-02-07
稱讚你耶
Olivia avatarOlivia2007-02-12
這裡應可以做a mon avis ou j'ai l'impression...解
簡單來講就是他認為你法文很不錯啦,可是高興一下後要繼續
Edward Lewis avatarEdward Lewis2007-02-12
用功,因為類似的話我也聽過好幾次,有點像恭維.....:)
Olive avatarOlive2007-02-14
我知道他是客氣講講囉.. 主要還是想知道il me semble的意思
Carolina Franco avatarCarolina Franco2007-02-15
謝謝回答!
Valerie avatarValerie2007-02-16
it seems to me that you have already know french well??
Rebecca avatarRebecca2007-02-17
不確定....但我是這樣理解的.... 有錯請大家指正^^
Donna avatarDonna2007-02-18
跟我一樣 有個法文版可以問法文 francais
Annie avatarAnnie2007-02-22
Il me semble = 我認為
Olga avatarOlga2007-02-24
跟我一樣是comme moi