今天看到yahoo新聞說澳洲ipod現在全球最便宜
看到之後我就很高興的跟朋友說 欸欸 ipod(唉怕)現在澳洲最便宜耶
好想買哦 可是買了好像又沒什麼用(因為我都用手機聽= =這不是重點!)
重點是我馬上被朋友噹 什麼"唉怕" 要唸"唉破"拉
我:屁啦 之前我回台灣 我就跟另外一個朋友說"唉破" 他就一直笑我說是"唉怕"
還跑去問別人 也說是"唉怕"阿 害我覺得好丟臉 在果歪唸書還唸錯
澳洲朋友:哈哈哈哈台灣的說法都是美式的阿
阿你現在在澳洲是英式的 你去問澳洲的都說是"唉破"阿
就像台灣IKEA唸"依ㄎ一亞"這邊唸"唉ㄎ一亞"阿
====
小妹我臉皮薄 之前在台灣這樣被說一次就整個超羞的
結果當我記住了要唸"唉怕"之後..竟然又告訴我要唸"唉破"ˋˊ
到底是怎樣啦~~~~~吼唷
到底怎麼唸?!怎麼唸?!告訴我~~ 阿阿
IPOD 唉怕 (發阿的音) 唉破(發毆的音)
====
話說之前待在奧克蘭時
聽同學說 他們homestay的KIWI都唸EGG (欸歌) 做 (意歌)
但是我都沒聽到過有人這樣唸 我是被唬嗎= =還是真的有這樣唸
====
再話說..之前也是奧克蘭的朋友跟我說
澳洲人很喜歡很喜歡用mate這個字
什麼話後面都要+個mate..說的很多很誇張
但是現在來了雪梨
我好像沒聽到過幾次阿!!
是我跟歪果人接觸的還不夠多還是我被虎了=M="'
--
慌亂的一分鐘( ′-`)-之自婊連續技 3 COMBO!!!
推 jasons10317:跳 跳 10/10 23:07
推 octopusy:跳到專業的五樓上~ 10/10 23:08
→ octopusy:是六樓上 10/10 23:08
→ octopusy:不對 是八樓上 10/10 23:08
→ seon520:樓上...你還好吧.. 10/10 23:12
--
看到之後我就很高興的跟朋友說 欸欸 ipod(唉怕)現在澳洲最便宜耶
好想買哦 可是買了好像又沒什麼用(因為我都用手機聽= =這不是重點!)
重點是我馬上被朋友噹 什麼"唉怕" 要唸"唉破"拉
我:屁啦 之前我回台灣 我就跟另外一個朋友說"唉破" 他就一直笑我說是"唉怕"
還跑去問別人 也說是"唉怕"阿 害我覺得好丟臉 在果歪唸書還唸錯
澳洲朋友:哈哈哈哈台灣的說法都是美式的阿
阿你現在在澳洲是英式的 你去問澳洲的都說是"唉破"阿
就像台灣IKEA唸"依ㄎ一亞"這邊唸"唉ㄎ一亞"阿
====
小妹我臉皮薄 之前在台灣這樣被說一次就整個超羞的
結果當我記住了要唸"唉怕"之後..竟然又告訴我要唸"唉破"ˋˊ
到底是怎樣啦~~~~~吼唷
到底怎麼唸?!怎麼唸?!告訴我~~ 阿阿
IPOD 唉怕 (發阿的音) 唉破(發毆的音)
====
話說之前待在奧克蘭時
聽同學說 他們homestay的KIWI都唸EGG (欸歌) 做 (意歌)
但是我都沒聽到過有人這樣唸 我是被唬嗎= =還是真的有這樣唸
====
再話說..之前也是奧克蘭的朋友跟我說
澳洲人很喜歡很喜歡用mate這個字
什麼話後面都要+個mate..說的很多很誇張
但是現在來了雪梨
我好像沒聽到過幾次阿!!
是我跟歪果人接觸的還不夠多還是我被虎了=M="'
--
慌亂的一分鐘( ′-`)-之自婊連續技 3 COMBO!!!
推 jasons10317:跳 跳 10/10 23:07
推 octopusy:跳到專業的五樓上~ 10/10 23:08
→ octopusy:是六樓上 10/10 23:08
→ octopusy:不對 是八樓上 10/10 23:08
→ seon520:樓上...你還好吧.. 10/10 23:12
--
All Comments