Re: ABC的姓 - 文化差異

※ 引述《zonish (我只是愛上你而已)》之銘言：
: 我一直很好奇 就是有些人你一眼看上去就知道是ABC
: 可是他們的姓都不是中文的姓
: 像是去年演Saving Face的女主角 Michelle Krusiec
: 她說她是台灣人 而且看起來並不像是混血兒
: 可是她的姓為什麼會是Krusiec呢 而不是像Chen,Wang,Lee之類的很中文的姓
: 我上學期修一堂外系的課也有一個這樣的同學
: 就是一看就知道是華人面孔 但是他的姓就是西方的姓
: 好疑惑呀.....

這有兩種可能:

1.混血兒--

中西混血兒不一定就長得像西方人唷,

我有看過完全看不出來父母之一是西方人的混血兒--

皮膚不會特別白,眼睛頭髮都是黑的,顴骨不高鼻子不很挺....

其實有西洋姓也不代表一定是爸爸是西方人,

也有可能是媽媽是西方人然後想說要方便讓小孩融入社會,

所以讓小孩跟媽媽姓.

因為據說某些種族歧視還很嚴重的州,

在找工作的時後,人家看到亞洲姓,

即使你是用西洋名,照樣不錄用.


2.他是被外國人領養的孤兒

這種多半是來自越南柬埔寨或中國大陸,且以女生居多.

我在美國教琴,

很多學生都跟我說他們班上有被領養的亞洲女同學,

我聽到最猛的是一個越南小女生,她的養父母領養了四個女孩子,

兩個越南的兩個中國的.

而且他們還為了這幾個孩子學中國話越南話......

--