Re: 國外哪些東西讓你覺得台灣該方面做得還不錯？ - 文化差異

※ 引述《DonaldDuck (你有沒有看過辛普森家庭꠩》之銘言：
: 像是在德國基本上所有國外的電影和電視影集都會改用德文配音
: 所以電視上播放美國/法國/英國等電影或者影集都是聽德文
: 不過許多華語片會有提供雙語的選擇
: 像是徐克的笑傲江湖 或者是倩女幽魂
: 我就看過德文配音/中文原音的版本
: 可以直接這樣切換
: 其實還蠻有趣的
: 看到明朝的錦衣衛用很深沉的聲音講德文...

我朋友說
她在東南亞看到台灣的偶像劇
配的都是當地語言的配音
（而且有時還是一男一女的旁白負責劇中所有角色的配音，好省錢）
所以看到F4講泰國話覺得很好玩



--
︻ 一、當有用不到的東西時 二、不妨捐給需要的人 三、可以得到更大的快樂
公 ′ 嗯... ^ ^ > < 好冷.. 。。 超人？ ‵′ 噠啦
益 _ Ｓ ▽ /Ｓ ﹏ ▃ ▽
原 █╯ ▼ /█ ▼ ∞ █╯ <Ｓ>
理 ||　　 ╯\ << || /\
︼ 怎麼走？ 市民廣場 → 3.PttAction → 8.Ptt-Charity公益版 作好事最快樂 >w<:p

--