Wanna go with me？ - 文化差異

昨天在跟一個韓國女生聊天

她講到我之前找他去圖書館的一句話...

我說「wanna go with me?」

她說這個是相當rude的一句話 尤其他又是有男朋友的人

她說外國人說這句話是代表要把她

因為我初來英國 不知道這是不是英國人把妹的用語？

而那位韓國妹已經在這裡待一年多了 所以可能是真的@@"

想請問一下這句話是不是不能隨便說？


--