借標題發揮一下小妹的香港行心得
其實在香港講普通話真的一點都不吃香
雖然有些人口音能被分辨出是台灣人或大陸人
但其實大部份的香港人民還是分辨不出來的
除非你亮出新台幣，表示你是台灣來的
以下提出原PO在香港遇過的其中二個例子
一、
有次在北角市場時，因為市場裡面東西便宜又好逛
(有缺點就是魚腥味太重XD)
逛著逛看見喜歡的衣服，又便宜，就矛起來狂挑
挑了很多件後問老闆多少錢一件？
老闆很不屑地說...29塊港幣，不講價!(然後轉頭就走了)
本來也很不爽的我，輸給了以價錢(大誤)
所以還是挑了一些衣服，在準備結帳時...
身旁出現了一枚阿勞，她拿起了我剛才挑的那件，並以流利地英文問「How much?」
只見老闆對她笑了一下說「HKD$25 for you」。
至今我心中依然回盪著--What the different?
二、
之後我走進一家潮店，裡面的店員走出來就站在一旁也沒說話
我就問「這件多少錢呢？
店員說「490元」
正當我在換算的時候，店員說「乘以0.8，人民幣」(不屑樣)
我小聲地和他說「那換台幣呢？」
只見他一聽到台幣，馬上換了張臉和態度說「台灣來的呀~裡面請裡面請」
「我很喜歡台灣...不拉不拉不拉(講一堆)」他也說曾來台灣自助旅行
就一整個和我們聊開了。態度180度
--------------------------(分隔線)---------------------------
也不能怪香港人如此分別對待之心，
因為很多陸客真的很沒水準(有水準的當然也是有)
--
其實在香港講普通話真的一點都不吃香
雖然有些人口音能被分辨出是台灣人或大陸人
但其實大部份的香港人民還是分辨不出來的
除非你亮出新台幣，表示你是台灣來的
以下提出原PO在香港遇過的其中二個例子
一、
有次在北角市場時，因為市場裡面東西便宜又好逛
(有缺點就是魚腥味太重XD)
逛著逛看見喜歡的衣服，又便宜，就矛起來狂挑
挑了很多件後問老闆多少錢一件？
老闆很不屑地說...29塊港幣，不講價!(然後轉頭就走了)
本來也很不爽的我，輸給了以價錢(大誤)
所以還是挑了一些衣服，在準備結帳時...
身旁出現了一枚阿勞，她拿起了我剛才挑的那件，並以流利地英文問「How much?」
只見老闆對她笑了一下說「HKD$25 for you」。
至今我心中依然回盪著--What the different?
二、
之後我走進一家潮店，裡面的店員走出來就站在一旁也沒說話
我就問「這件多少錢呢？
店員說「490元」
正當我在換算的時候，店員說「乘以0.8，人民幣」(不屑樣)
我小聲地和他說「那換台幣呢？」
只見他一聽到台幣，馬上換了張臉和態度說「台灣來的呀~裡面請裡面請」
「我很喜歡台灣...不拉不拉不拉(講一堆)」他也說曾來台灣自助旅行
就一整個和我們聊開了。態度180度
--------------------------(分隔線)---------------------------
也不能怪香港人如此分別對待之心，
因為很多陸客真的很沒水準(有水準的當然也是有)
--
All Comments