這兩天我在家無聊就一直看電視
三立的消失的國界在撥荷蘭的花卉業
荷蘭目前出口的蘭花數量已經遠遠超過台灣了@@
然後還拍花卉拍賣市場in阿斯米爾
然後找一堆人去訪問
結果依照我這個破荷文聽力 竟然三立記者發音錯錯錯 連三錯 還被我聽出來
ex:wagenigen 發成"挖個泥根" 之類的 一整個美式發音
還有其他一堆的發音錯誤
後來時在聽不下去了 打電話去三立
我只能說 三立真的是太不考究了
通通都美式發音是怎樣 撥的地方是荷蘭又不是美國....
暈
--
我想我並不適合愛你
因為在愛你的同時
我往往失去了我自已
--
All Comments