不同的動物叫聲 - 文化差異

旅居各地的大家 有沒有發現各個文化模仿動物的叫聲不盡相同?

講中文的狗:汪!汪! 講英文的狗:Woof! Woof!
講中文的鳥:啾!啾! 講英文的鳥:Chirp! Chirp!

玩比手畫腳的時候
如果我拼命"汪汪"叫 恐怕真沒有人猜得出我想要表達什麼 Orz

最近美國剛剛過完感恩節 我來美國前 沒聽過火雞啼叫
原來 在這邊 火雞的叫聲是: Gobble! Gobble!
我原本不太相信火雞的叫聲有這麼複雜(像是一個字)
去Youtube上找了影片 火雞真的這麼叫~Orz
有興趣的版友可以去搜尋一下

大家還有想到什麼不同文化或語言中跟中文比較不相同的動物叫聲嗎?

--