中文出生證明在美國翻譯 - 移民

想請問有人知道在戶政事戶所申請到中文出生證明後
如果拿到美國的翻譯公司翻譯（在美國是certified and notarized translation）
是否就不用經過台灣的公證人或法院公證以及外交部複驗？
還是說不管在哪裡做翻譯＋公證，都還是要經過外交部才能用？
爬完文找不到明確答案，希望有經驗的人能分享一下。
謝謝！

--