中文真的有那麼難嗎? - 文化差異

※ 引述《talkdiary (莫衷一是)》之銘言：
: 若是給你一個從沒看過的中文字..
: 要你去猜它的發音 恐怕是極難
: 所以真正文字與發音分開來的 是中文

中文的發音真的沒規則到一個恐怖的地步

火 炎 焱 燚 (ㄏㄨㄛˇ 一ㄢˊ 一ㄢˋ 一)

水 沝 淼 (ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄟˇ ㄇㄧㄠˇ)

金 鍂 鑫 (ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄣ)

土 圭 垚 (ㄊㄨˇ ㄍㄨㄟ 一ㄠˊ)

木 林 森 (ㄇㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄣ)


除了最後一個大家常常看到以外

其他的沒看過根本念不出來~~連最接近的音的很難猜到

(誰會想到四個火念成"依"~~~三個水念成"秒")

會說中文發音難不是沒有道理的



--