入學時填的名字 - 溫哥華

想請問各位大大

你們在學校的資料

名字是要用護照上的名字

還是可以直接用英文名字

我在填個人資料的時候

有primary name和preferred name兩項

我把primary name 填中文音譯

preferred name 填英文名字

這樣填會不會造成麻煩

因為我的證件上的名字（護照 楓葉卡）都還是用中文名直接音譯

還是說要兩個都填我的中文音譯

這樣證件比較不會有問題

麻煩有經驗的人回答一下了

感激不盡


--