http://www2.cna.com.tw/News/aALL/201201290172.aspx
Daily Mail http://ppt.cc/m!sE
Forget global warming - it's Cycle 25 we need to worry about
(and if NASA scie ntists are right the Thames will be freezing over again)
全球暖化免驚 太陽週期才堪憂
(中央社台北29日電)新氣溫數據顯示,地球已經有15年沒有暖化,讓人為造成全球暖化
的「想法」面臨難堪的挑戰。
英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,這筆數據指出,我們甚至會進入迷你冰河期,可
比得上17世紀氣溫有70年降低,泰晤士河可以舉辦冰河博覽會的情況。
英國氣象局與東安格利亞大學(University of East Anglia)氣候變化研究中心(Clima
tic ResearchUnit)根據3萬多個測量站的讀數,悄悄發布這筆數據,證實全球氣溫上升
的趨勢在1997年就已停止。
同時,主要氣候科學家告訴每日郵報,在20世紀釋放出極高能量後,太陽活動現在進入「
極小期」,可能會造成夏天冰冷、冬天嚴寒,並導致適合糧食作物生長的季節縮短。
太陽活動的週期為11年,高峰時太陽黑子數量會變高。
我們現在正進入科學家稱為「第24太陽活動週期」(Cycle 24)的高峰,這是為什麼上週
太陽風暴造成的北極光會比平常南邊。不過太陽黑子的數量,卻比20世紀週期高峰看到的
還要少至少一半。
美國國家航空暨太空總署(NASA)與亞利桑那大學專家的分析指出,預計將在2022年達到
高峰的第25太陽活動週期(Cycle 25),仍會減弱許多。這項分析是從太陽表面底下12萬
英里的磁場測量結果得出。
根據英國氣象局上週發布的報告,第25太陽活動週期與之後幾十年發生的情況,有92%的
機率會比1790年到1830年的「道爾頓極小期」(Dalton minimum)微弱或是更弱。道爾頓
極小期是以氣象學者道爾頓(John Dalton)命名,在這個時期,歐洲部分地區的平均氣
溫降低攝氏兩度。
不過,新的太陽能量也有可能下降的跟蒙德極小期(Maunder minimum)一樣低,也就是1
645年到1715年「小冰河期」最寒冷的時候,當時泰晤士河和荷蘭運河都結冰了。
(譯者:中央社張曉雯)1010129
--
Daily Mail http://ppt.cc/m!sE
Forget global warming - it's Cycle 25 we need to worry about
(and if NASA scie ntists are right the Thames will be freezing over again)
全球暖化免驚 太陽週期才堪憂
(中央社台北29日電)新氣溫數據顯示,地球已經有15年沒有暖化,讓人為造成全球暖化
的「想法」面臨難堪的挑戰。
英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,這筆數據指出,我們甚至會進入迷你冰河期,可
比得上17世紀氣溫有70年降低,泰晤士河可以舉辦冰河博覽會的情況。
英國氣象局與東安格利亞大學(University of East Anglia)氣候變化研究中心(Clima
tic ResearchUnit)根據3萬多個測量站的讀數,悄悄發布這筆數據,證實全球氣溫上升
的趨勢在1997年就已停止。
同時,主要氣候科學家告訴每日郵報,在20世紀釋放出極高能量後,太陽活動現在進入「
極小期」,可能會造成夏天冰冷、冬天嚴寒,並導致適合糧食作物生長的季節縮短。
太陽活動的週期為11年,高峰時太陽黑子數量會變高。
我們現在正進入科學家稱為「第24太陽活動週期」(Cycle 24)的高峰,這是為什麼上週
太陽風暴造成的北極光會比平常南邊。不過太陽黑子的數量,卻比20世紀週期高峰看到的
還要少至少一半。
美國國家航空暨太空總署(NASA)與亞利桑那大學專家的分析指出,預計將在2022年達到
高峰的第25太陽活動週期(Cycle 25),仍會減弱許多。這項分析是從太陽表面底下12萬
英里的磁場測量結果得出。
根據英國氣象局上週發布的報告,第25太陽活動週期與之後幾十年發生的情況,有92%的
機率會比1790年到1830年的「道爾頓極小期」(Dalton minimum)微弱或是更弱。道爾頓
極小期是以氣象學者道爾頓(John Dalton)命名,在這個時期,歐洲部分地區的平均氣
溫降低攝氏兩度。
不過,新的太陽能量也有可能下降的跟蒙德極小期(Maunder minimum)一樣低,也就是1
645年到1715年「小冰河期」最寒冷的時候,當時泰晤士河和荷蘭運河都結冰了。
(譯者:中央社張曉雯)1010129
--
All Comments