※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1DRlfscc ]
作者: cclio (cc) 看板: Gossiping
標題: [其他] The Gazette關於台灣的文章
時間: Thu Mar 3 10:18:28 2011
※ [本文轉錄自 Canada 看板 #1DRVyP15 ]
作者: cclio (cc) 看板: Canada
標題: [其他] The Gazette關於台灣的文章
時間: Wed Mar 2 16:25:57 2011
這是今天一位加拿大華僑友人貼給我看的報紙
描述一位來華教英文的加拿大人心路歷程,但內容上對於台灣的描述可能有失瞭解與公允
http://ppt.cc/Yt6f
紙本版:
http://ppt.cc/xrAR
友人希望能夠發起一個運動,讓在加拿大的台灣人可以正視此事
尤其是報紙以三頁的篇幅刊登這篇文章的是否恰當?
不知能否在這個版張貼,如果不恰當請板主告知,我會刪除這篇文章
住在加拿大的台灣人和愛台灣的朋友們請注意:
上週六(02/26),蒙特婁主要英語系報紙The Gazette 在他們的週末生活版頭條刊登
了一篇有關於台灣的文章。這篇文章佔了整整三頁的篇幅,內容充滿了對於台灣土地
與文化的偏頗,更選用了不討喜的照片做為襯托(紙本報紙上更大篇幅的刊登了路邊的
檳榔汁和死蟑螂的照片)。
作者以克服文化衝擊之苦為藉,用狹隘且缺乏尊重、理解的口吻來陳述她在台灣所遭遇
的種種新事物及不適應,並對之吹毛求疵。
The Gazette 竟然願意刊登這樣一篇充斥著無知和偏見的文章,虧它還曾於業界盛傳
的新聞手冊裡發表這樣一句話:「一份報紙最重要的資產是它的操守。這種操守換來
的尊重,得之困難,失之容易。」
我們不能坐視台灣在一份被廣泛閱讀的報紙上受到如此毀謗,請居住在蒙特婁甚至於
在加拿大各地的各位台灣夥伴、還有愛台灣的朋友們,一起發聲,做出適當的反應,
化解誤會,讓世界知道台灣是個是個充滿了濃濃人情味、活力與生機的美麗島!
http://ppt.cc/Yt6f
--
作者: cclio (cc) 看板: Gossiping
標題: [其他] The Gazette關於台灣的文章
時間: Thu Mar 3 10:18:28 2011
※ [本文轉錄自 Canada 看板 #1DRVyP15 ]
作者: cclio (cc) 看板: Canada
標題: [其他] The Gazette關於台灣的文章
時間: Wed Mar 2 16:25:57 2011
這是今天一位加拿大華僑友人貼給我看的報紙
描述一位來華教英文的加拿大人心路歷程,但內容上對於台灣的描述可能有失瞭解與公允
http://ppt.cc/Yt6f
紙本版:
http://ppt.cc/xrAR
友人希望能夠發起一個運動,讓在加拿大的台灣人可以正視此事
尤其是報紙以三頁的篇幅刊登這篇文章的是否恰當?
不知能否在這個版張貼,如果不恰當請板主告知,我會刪除這篇文章
住在加拿大的台灣人和愛台灣的朋友們請注意:
上週六(02/26),蒙特婁主要英語系報紙The Gazette 在他們的週末生活版頭條刊登
了一篇有關於台灣的文章。這篇文章佔了整整三頁的篇幅,內容充滿了對於台灣土地
與文化的偏頗,更選用了不討喜的照片做為襯托(紙本報紙上更大篇幅的刊登了路邊的
檳榔汁和死蟑螂的照片)。
作者以克服文化衝擊之苦為藉,用狹隘且缺乏尊重、理解的口吻來陳述她在台灣所遭遇
的種種新事物及不適應,並對之吹毛求疵。
The Gazette 竟然願意刊登這樣一篇充斥著無知和偏見的文章,虧它還曾於業界盛傳
的新聞手冊裡發表這樣一句話:「一份報紙最重要的資產是它的操守。這種操守換來
的尊重,得之困難,失之容易。」
我們不能坐視台灣在一份被廣泛閱讀的報紙上受到如此毀謗,請居住在蒙特婁甚至於
在加拿大各地的各位台灣夥伴、還有愛台灣的朋友們,一起發聲,做出適當的反應,
化解誤會,讓世界知道台灣是個是個充滿了濃濃人情味、活力與生機的美麗島!
http://ppt.cc/Yt6f
--
All Comments