出生證明 - 德國

大家好

最近我跟我同學要去法國當交換學生

需要辦出生證明 因為去那邊要辦居留證

不知道版友有沒有人有出生證明翻譯成法文的電子檔呢?

因為我不想拿去翻譯社 而且看到有版友好像也有成功的案例 所以我想嘗試自己用好~

所以想問問看是否有人有電子檔願意提供呢??

然後看到精華區 說翻譯好出生證明要拿去法協??

因為我看不太懂 所以想問清楚一下

是後來要拿去法協公證嗎?? 還是法院

因為我爸有幫我問過 他聽那邊的人說像是如果要辦成英文的 要拿去法院公證

所以是該去哪邊公證 這個程序才算完成呢??

如果願意有人提供電子檔給我 可以寄個逼信給我嗎??我再給他e-mail~~

真的感激不盡~~~~~~~~~!!!!!

--