南韓確認：天安艦是遭北韓魚雷炸沉 - 韓國

NOWnews http://www.nownews.com/2010/04/23/334-2595430.htm



國際中心／綜合報導

由韓國軍方和美國聯合蒐集的情報認定，擊沉韓國「天安艦」的確定是北韓所為。韓國軍
方情報司令部早在今年初就曾通報海軍，指出北韓可能會用「人肉魚雷」襲擊韓國軍艦，
促海軍加強防備。

根據韓聯社報導指出，軍事情報部門在沉船事件後隨即向青瓦台總統府和國防部報告，天
安艦顯然是被北韓擊沉，並估計他們所用的是一枚重型魚雷。有其他韓國媒體則表示，北
韓並非以遙距發射的魚雷施襲，而是用一艘載人的潛艇進行自殺式襲擊，即發射「人肉魚
雷」在船底引發爆炸。

去年十一月，南韓軍隊曾在一場海上交戰中擊退了北韓，有人估計，北韓擊沉「天安艦」
可能就是為了報這一箭之仇。一名政府官員表示，事前就有察覺北韓可能正在準備向韓軍
報復，並且密集訓練軍隊進行多種不同形式的襲擊，尤其是「人肉魚雷」。天安艦號爆炸
沉沒前幾個禮拜，韓國國防情報指揮部就曾向海軍發出警戒，指出北韓可能計劃派出「水
底自殺隊」攻擊南韓船隻。

南韓總統李明博處理天安艦事件的手法一直備受批評。雖然媒體對這宗沉船慘劇各說紛紜
，但公眾多數已經確信南韓是遭到北韓蓄意襲擊。許多人不滿當局拒絕透露真相，令李明
博受到更大的政治壓力。

不過，分析家指出，這起事件觸發南北韓開戰的可能性不大。專家表示，即使證明北韓是
主嫌，南韓也無法採取太多行動，因為展開軍事上的反擊，不但會損害正在復甦的南韓經
濟，也會助長北韓領導人金正日在國內的聲望。

--