原來蝴蝶結的"啦su"不是廣東話 - 澳門

不知道標題這樣大家看不看得懂

我今天才知道，原來"啦su"這個詞
不是廣東話，是葡文

從小我媽都會講這個詞，打蝴蝶結都會講打「啦su」

我也不會考究這個詞是什麼意思

只是剛好今天我妹講她以前學校上葡文課學過這個詞(不過她還是不會葡文，快忘光)

我剛查一下原來本字是Laço

c下面有個小尾巴就是發s音

PS︰不過現在好像也不是每個澳門人都知道這個啦su，感覺大家通常會講打"kick"

--