受傷保險理賠 - 溫哥華

大家好，有個問題想請教：

我今年2月時在溫哥華踩到冰跌倒，痛了一個月之後好很多，但是有時候尾椎還是會隱隱
作痛，所以上個月(9月)回台灣時去醫院檢查，診斷說是挫傷(還好尾椎沒斷)。

想請問，我是可以拿著醫院開的英文診斷證明書回加拿大申請保險的嗎？因為隔了一段時
間，也不是在加拿大境內診斷的。

我目前是用BC Services Card，MSP的保險，麻煩大家解惑了，謝謝！

--