社會議題

可以幫我翻譯（中翻英）一篇通知單嗎？？ - 社會議題

Mary avatarMary · 2009-10-14

Table of Contents

（（內容如下））親愛的住戶您好：1.一樓店面（洋酒店）預計於11月1日開幕，為配合一樓店家進駐，騎樓不再提供停放車輛，請住戶們近日內將愛車牽移至車庫內停放，車庫鑰匙請向房東領取，謝謝！2.店家進駐後，一樓公廁僅供一樓獨立套房和店家共同使用，非一樓住戶和其他人士皆不得使用之，謝
社會議題

All Comments

Callum avatarCallum2009-10-14
供您參考，希望能用的上。親愛的住戶您好：Greetingstodearresidents:1.一樓店面（洋酒店）預計於11月1日開幕，為配合一樓店家進駐，騎樓不再提供停放車輛，請住戶們近日內將愛車牽移至車庫內停放，車庫鑰匙請向房東領取，謝謝！ThefirstfloorstorefrontthatsellsimportedliquorswillhaveagrandopeningonNovember1.Tofacilitatethemo