※ [本文轉錄自 studyabroad 看板]
作者: godispower (omg) 看板: studyabroad
標題: 可以請問.他們為什麼笑嗎?
時間: Wed Jun 20 08:23:16 2007
我 stop sign沒停. 被抓了
今天上法庭.和法官去討論我該罰多少錢
我預計的說法是
想用溫情攻勢...之前聽前輩講的..有個女孩子超速,在法庭上哭說
她有孩子要養.法官就判她免錢....我本來是想說
'我知道罰錢不可避免,但是否能夠付少一點的錢.因為我只是個學生.
付擔不起這麼大的錢.
法官看了我的ticket,直接就說 100 元
好..我準備開始的的說法.
I: hm. my English is not that good .
May I have discount ...
才剛講完.法官笑了. 後面的警察笑了.連後面坐的人也在笑.
害我的攻勢接不下去..只好乖乖付錢..
今天把這事說給朋友聽時.也被笑
這樣講...嘖.還是不知道那裡不合適..
--
作者: godispower (omg) 看板: studyabroad
標題: 可以請問.他們為什麼笑嗎?
時間: Wed Jun 20 08:23:16 2007
我 stop sign沒停. 被抓了
今天上法庭.和法官去討論我該罰多少錢
我預計的說法是
想用溫情攻勢...之前聽前輩講的..有個女孩子超速,在法庭上哭說
她有孩子要養.法官就判她免錢....我本來是想說
'我知道罰錢不可避免,但是否能夠付少一點的錢.因為我只是個學生.
付擔不起這麼大的錢.
法官看了我的ticket,直接就說 100 元
好..我準備開始的的說法.
I: hm. my English is not that good .
May I have discount ...
才剛講完.法官笑了. 後面的警察笑了.連後面坐的人也在笑.
害我的攻勢接不下去..只好乖乖付錢..
今天把這事說給朋友聽時.也被笑
這樣講...嘖.還是不知道那裡不合適..
--
All Comments