台灣覺得正常,在國外可能會不妥的行為 - 文化差異

Table of Contents

你講的情況
我最不能接受 就是剛從台灣來美國生活沒多久台灣人
打嗝 一點都不會覺得不好意思
而且打完之後還會說好舒服
有的時候還故意打很長的聲音
我都快暈倒 如果旁邊有人 我都默默低頭
另一種就是打噴嚏用手蓋住嘴巴
我都覺得很噁心 很噁心 非常噁心~~~
然後我跟她們說要用上肩蓋住嘴巴朝自己衣服
打完之後 要說sorry about that 或sorry
一般我看到人家打噴嚏
不管我認不認識 我都會說god bless you
我也很習慣講出來
她們還覺得我很雞婆
通常這種朋友 我都已經列為一般狀態 不主動聯絡

另外 我懷疑原po你朋友講得很多情況 都很怪
美國人很多都點一杯飲料座一整個下午
我常常在星巴克 一座就好幾個小時

你那個外國人是那裡人
你是不是交友不慎

還有國外很注重個人隱私
你不能隨便問人家 薪水 年齡 有無婚姻 有無男/女友 不能問女生是不是懷孕
不能開外表任何玩笑 什麼很胖 (瘦還可以稍為誇一下)不然你就等著收律師信
有些美國人 是沒有人情可言
聚會時不能問怎麼沒看到上次 那個你老婆/丈夫/男女朋友
這是很基本 很基本 很基本 禮貌 除非人家跟你熟 人家才會開口講


※ 引述《feeks (菲客絲)》之銘言:
: 每個國家國情不同
: 純粹來討論,在台灣覺得沒什麼
: 但在某些國家可能是不太妥當的行為
: (不過在同一個國家,也有不同標準
: 也因人而異,只是就我遇過的討論
: 有些也不清楚是個案還是通則)
: 1.付錢時錢不能放在櫃台:
: 要放在對方手掌心
: 因為我不想碰到陌生人皮膚
: 剛出國時都放櫃台,被當地朋友糾正過
: 2.要換零錢一定要買東西:
: 我通常都是需要零錢時直接到店裡換
: 因為有些超市拖車要塞銅版才能用
: 但有外國朋友說過,
: 他要零錢一定會買東西
: 而不會和商店說要換錢
: 因為他覺得人家沒有義務幫他忙
: 直接換錢是不禮貌的
: 但我也有其它外國朋友是直接換錢
: 我自己也都直接換錢沒被拒絕過
: 反而我在某兩間中國商店/餐廳門口
: 看到張貼海報說明拒絕非消費者換錢
: 3.在餐廳/咖啡廳吃喝完畢馬上離開,
: 要繼續坐就一定要再點東西:
: 在台灣比較常遇到,點一杯咖啡坐一下午
: 我原先也覺得沒什麼,
: 但外國朋友們,都不會只點一杯飲料坐一下午
: 我也不是澳客,我會看
: 如果人很多在排隊,我吃完會快點走
: 但人不多,我消費有滿低消的話
: 我覺得坐久一點是消費者權利
: 因為店裡東西較貴
: 價格也算進去讓消費者休息
: 享受空間的價格
: 我是不至於在飲料喝完後
: 不點東西坐一整天
: 但我的外國朋友有人是
: 就算吃喝完畢還要再坐15分鐘
: 都還會再點飲料
: 我曾經吃完東西後
: 坐著回一下手機簡訊
: 都被身邊朋友催,說東西吃完了
: 不好意思再留了。。
: (外國人很多有這種認知
: 要繼續坐就繼續點東西
: 但是東西吃完後多久離開
: 就見仁見智)
: 大概想到是這樣

--
女孩子一個人在外闖蕩
受了再大的委屈,也不要放棄,不要生氣
要記在心裏
早晚有一天,讓他們全部連本帶利還回來。

--

All Comments

Eartha avatarEartha2013-11-01
離題一下 簽名檔讓我想到一部前陣子很紅的日劇XD
Delia avatarDelia2013-11-01
http://tinyurl.com/m7re4ec --> 第7條(VII. The 2 hour
Doris avatarDoris2013-11-01
rule)
你只是看到"片段"現象。講難聽點就是好的(你沒看到的)你不
學偏學不好的(你看到的/你「以為」是通例)。一般美國人(店
家)在一定程度內會"容忍"。比如那個"the 2 hour rule"並不
Bethany avatarBethany2013-11-01
哈哈~~是那部日劇偷學我簽名檔,我用N年了
Ingrid avatarIngrid2013-11-01
是Starbucks(硬性執行)的規定,這是「有公德」的美國人(顧
客自己)寫給「沒有公德」的美國人看的
我自己是沒在這類店點了咖啡後坐超過兩小時,但是我也極少
看到有顧客停留比我還久的時間
Elizabeth avatarElizabeth2013-11-01
完全同意dunchee大講的. 很直接指出問題所在.
Emily avatarEmily2013-11-01
rita大的簽名檔很有趣XD 不過記仇有時候會讓自己更累, 我
現在一直在訓練自己記好的正面的事情, 這比記仇要難得多阿.
Rosalind avatarRosalind2013-11-01
若真是這樣很多學生 都不能去星巴克 以前我是窮學生
Audriana avatarAudriana2013-11-01
都座3.4小時 哈哈~~
Wallis avatarWallis2013-11-01
我以前也是有去坐著唸書唸很久, 被店員問過後以後就都要注
意時間了..
Steve avatarSteve2013-11-02
其實這些事情會提出來應該都是自己犯過錯拿出來提醒吧
Frederic avatarFrederic2013-11-02
我好像沒聽過美國人打完噴嚏說sorry的,我遇到的都說excuse me
Puput avatarPuput2013-11-02
好像西歐北美很多生活原則大同小異, 以後我去西歐也會更注
Frederica avatarFrederica2013-11-02
應該是excuse me 但我都說sorry習慣 在繼續改
Joseph avatarJoseph2013-11-02
不完全同意說excuse me和sorry about that, 只有在跟人對話
中因此被打斷我覺得才有必要說。我也不認同God bless you (
頂多偶而說bless you),因為我不信基督天主教,說了覺得矯
Freda avatarFreda2013-11-02
情刻意融入基督文化。
Victoria avatarVictoria2013-11-02
而且其實身為一個長年天天過敏的人,有時我一打就是10秒內好
好幾下,有時人家從第一下說bless you一直說好幾次,三次以
Daniel avatarDaniel2013-11-02
後大家都尷尬了。我比較寧願大家反應不要那麼快,真的要說
等我一次打完再說^_^
Hedda avatarHedda2013-11-02
美國人也是有不少覺得打嗝沒什麼的,甚至當開玩笑的,大多是
在彼此朋友間很放鬆時。我本人覺得不用太堅持一定要怎樣,
Joe avatarJoe2013-11-02
甚至以此要求其它台灣人,不然就作不成朋友。當然這只是我
的想法,原po可以有自己的主張。
Daniel avatarDaniel2013-11-02
打嗝這種有什麼好台灣美國的,台灣也有人很討厭打嗝阿
Dorothy avatarDorothy2013-11-02
美國我也碰到過打格很ok的還比誰大聲的。何需硬用台灣
美國文化差異來套呢?
Steve avatarSteve2013-11-02
打嗝很沒水準...在台灣也不能接受呀..
去快餐店讀書說真的...很奇怪就是了..
Ina avatarIna2013-11-02
不會不妥,就是覺得好奇怪..
Ophelia avatarOphelia2013-11-02
我倒覺得你矯枉過正了.
Ursula avatarUrsula2013-11-02
推「有公德的」寫給「沒公德」的人看的
Eden avatarEden2013-11-02
各人價值觀與臉皮厚度不同,質疑別人的朋友歧視挺有趣的
Charlotte avatarCharlotte2013-11-02
不管是打嗝或打噴嚏 就是人類正常的生理反應而已 我覺得
Xanthe avatarXanthe2013-11-03
無須太過在意 除非你自己都不會有上述情況發生...
Hedy avatarHedy2013-11-03
其實大家在講的打嗝打噴嚏應該是說禮節上來看, 還是要遮掩
Zenobia avatarZenobia2013-11-03
考慮別人. 當然不是在講過敏或者人不打嗝. 不必因為提出台
灣問題就敏感, 誠實面對問題才能檢討改進. 這點是我在美國
Emma avatarEmma2013-11-03
教育裡學到很重要的精神. 我講這也不代表我就認為美國甚麼
Sarah avatarSarah2013-11-03
都好崇美, 或者台灣甚麼都不好嫌台.
打嗝這些因為少遇到若網友不提, 我還真沒特別想到過.
John avatarJohn2013-11-03
感謝提出問題的網友.
Caroline avatarCaroline2013-11-03
到一個不同文化不同環境, 寧願多禮也不要無禮. 就像美國人
出國旅遊, 就是應該多少先學點當地語言會問候打招呼等, 而
Charlie avatarCharlie2013-11-03
非認為全世界的人都該會講英文.
Sandy avatarSandy2013-11-03
打嗝或打噴嚏當然是正常反應...但是原po提的那個例子..
感覺滿沒水準的..
Linda avatarLinda2013-11-03
但是打噴嚏打在手上,衣服上...我都覺得很噁心.
Valerie avatarValerie2013-11-03
日本人吃飯一定要大聲的吃出聲音,不然不禮貌~
美國可能會覺得很無禮
Mia avatarMia2013-11-03
日本吃飯大聲?我以前跟日本同學吃飯..
咀嚼的時候嘴巴張開,都被他說不禮貌了..
Victoria avatarVictoria2013-11-03
怎可能還發出聲音..
Bennie avatarBennie2013-11-03
説到禮貌,日本人真的是最禮貌的國家了..
Vanessa avatarVanessa2013-11-03
好吧, 說點美國人問題平衡一下好了, 美國飲食習慣問題很大
Genevieve avatarGenevieve2013-11-03
高油脂高糖大份量, 酒也喝得多, 飲食習慣文化已經造成很多
問題. 所以現在都在檢討改進, 從兒童健康飲食營養午餐檢討
開始做起.
Adele avatarAdele2013-11-03
星巴克賣的那種甜咖啡飲料也是造成糖成癮肥胖原因之一
最好少喝.
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2013-11-03
打噴嚏 若沒紙巾情況不朝往衣服方向稍為遮掩
難不成直接打出去 口水四處濺射 ?!
Dinah avatarDinah2013-11-04
就帶個手帕紙巾遮吧^^
Anonymous avatarAnonymous2013-11-04
我會找個沒人的地方去打噴嚏..衣服手上都很噁心..
不然就捏住鼻子,就不會打了..
Selena avatarSelena2013-11-04
這些方法都很不錯!
Heather avatarHeather2013-11-04
手帕也很恐怖,有人拿來擦嘴,打噴嚏,在放進口袋..
細菌一直帶在身邊..
Erin avatarErin2013-11-04
我國小畢業就沒用過手帕 多用紙巾, 看過人用手帕
我現在都會隨身帶乾洗手, 打完消毒一下^^
Caitlin avatarCaitlin2013-11-04
打嗝我在美國居住唸書工作過不同地區很少遇見老美大聲打嗝
Rebecca avatarRebecca2013-11-04
在餐桌上就是手遮住小聲打後說excuse me
Necoo avatarNecoo2013-11-04
很多老頭子都愛用手帕,我家老闆就是 典型共和黨 白人老頭
Puput avatarPuput2013-11-04
乾洗手我覺得用起來好怪...還好我去的地方要洗手都不難..
Gilbert avatarGilbert2013-11-04
衣服或手都很噁= = 還有第一個例子是人的問題吧= =
Delia avatarDelia2013-11-04
uh-oh rita大提到黨派了XDDD
Susan avatarSusan2013-11-04
找沒人的地方就可以把病毒亂噴喔?這樣真的有比較衛生嗎?
Madame avatarMadame2013-11-04
把沾了病毒的手帕隨身攜帶我覺得還比噴在無人的公共場合好
Callum avatarCallum2013-11-04
至少你是把自己身上帶的病毒留在自己身上而不是大放送
除非你總是可以找到很空曠的地方打噴嚏
Wallis avatarWallis2013-11-04
同意樓上 想到我以前得TB(肺結核) 我都不知道我怎麼得
Emma avatarEmma2013-11-04
害我躺在醫院一個多月被隔離 見我的人都全副武裝
Quintina avatarQuintina2013-11-04
不然把病菌放送到其他人可能會摸到的物品上還滿沒公德心的吧
Jack avatarJack2013-11-05
醫生只跟我說是飛沫傳染最大,或是身體機能無法抵抗病菌
David avatarDavid2013-11-05
好啦 別吵了 重點就是到哪都要注意個人衛生啦 手帕紙巾乾洗
Isla avatarIsla2013-11-05
手都是好方法.
Elma avatarElma2013-11-05
另外有個疑問,打噴嚏要說excuse me,那咳嗽怎麼就不用哩?
Gary avatarGary2013-11-05
住過美國的話應該知道現在乾洗手很流行 到處都是...
Doris avatarDoris2013-11-05
咳嗽我遇過的都有說excuse me 而且若在室內咳太厲害會離席
Hedwig avatarHedwig2013-11-05
在美國不止一次走在路上,走在我前面的人打噴涕就直接
打, 沒用手或衣服擋.有一次還在我上風處, 我當下超想
Zenobia avatarZenobia2013-11-05
掉頭快跑 ><
Noah avatarNoah2013-11-05
"有無男/女友"不能問嗎?那要追對方怎麼辦.
Victoria avatarVictoria2013-11-05
可以問呀..只是問的方式會不會讓人覺得不禮貌.
用另一個方式問
Necoo avatarNecoo2013-11-05
S大-bless you是錯的。你不是上帝,沒有能力保佑別人
Caroline avatarCaroline2013-11-05
XBless you 沒有主詞意思是I bless you.
Quintina avatarQuintina2013-11-05
以前有個同事是古巴人(古巴人多為天主敎徒)說他
William avatarWilliam2013-11-05
如果說"bless you"被他媽媽聽到每次都會被罵
Susan avatarSusan2013-11-05
"You are not God. You don't have the power to
bless anybody!"
Necoo avatarNecoo2013-11-05
雖然很多很多人都只説"bless you" 省略"God" 但其實
是錯的而且意思也差很多
Heather avatarHeather2013-11-05
也是有人愛打嗝的
Ina avatarIna2013-11-06
無緣無故被傳染到TB也太慘了 拍拍
Todd Johnson avatarTodd Johnson2013-11-06
@Floridasian: 感謝提供知識 那以後我就都不說吧~
Erin avatarErin2013-11-06
捏住鼻子不打噴嚏可能會造成傷害
Suhail Hany avatarSuhail Hany2013-11-06
和我的經驗差不多
Aaliyah avatarAaliyah2013-11-06
真的,有些美國人打噴嚏遮都不遮的,直接往前打,
Adele avatarAdele2013-11-06
這才是最最噁心的,尤其是你不幸的剛好走到他身邊…
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2013-11-06
樓上拍拍, 老是遇到沒水準的美國人~~
Puput avatarPuput2013-11-06
bless you 我也不會講, 但是若別人對我講, 就要說聲thank
you.
Liam avatarLiam2013-11-06
日本人只有吸麵時有聲音,說他們吃東西很大聲是不是搞錯?