問一個簡單的韓文 - 韓國

Table of Contents

※ 引述《elfingirl (寅成寶貝我愛你~愛愛愛)》之銘言:
: ── │ ─┐│  ○
: ││─│  │├  ││
: ── │  ││ ───
: 常常看到 (網路用語?)
: 但查字典查不出是什麼意思
: 光是今天就看到這個好幾次
: 忍不住很想知道
: 順便問一下這個動詞原形是什麼?
: 學起來以後也可以用 XD
: 有高手可以幫忙解答嗎?
: 感激不盡!!

"轉貼"的意思.
轉貼在國語辭典應該也找不到吧?
這是網路用語.
原形是
──── │ ──┐│ ┌── │
│ │ ┤ │├ │ ├
──── │ ││ └── │

這個詞是從下面的詞演變來的.
───── ┌─── │
│ │ │ ├
───── └─── │
───┬───
│

演變成
──── │ ╱﹨ │ ──┐│ ┌── │
│ │ ┤ ╱ ﹨ ┤ │├ │ ├
──── │ ╱ ﹨ │ ││ └── │


後來簡化之後變成最上面的了.


--

All Comments

Eden avatarEden2005-07-21
辛苦了 大感激^^
Rebecca avatarRebecca2005-07-26
現在才發現2->3不是演變,是兩個動詞合成的,常見