地球二氧化碳量 創新高
編譯董更生／美聯社夏威夷茂納洛亞觀測站二十日電
從夏威夷一個火山口以望遠鏡觀測天空的科學家說，基本上造成
全球暖化的二氧化碳在去年以空前速率增加後，目前已到達最高
的紀錄。
操作夏威夷茂納洛亞觀測站的美國國家海洋與大氣總署副署長許
耐爾說：「問題是二氧化碳一直在成長。」
二氧化碳是燃燒煤炭、汽油和其他礦物燃料所生成，可以將本來
要逸入太空的熱困在大氣層內。地表的溫度在廿世紀時增加了攝
氏零點六度，國際科學家說，這種地表暖化的成因是溫室氣體增
加的結果。
科學家預料地表的溫度還會繼續上升，使地球的氣候改變，造成
海平面升高和無法預測的結果。
在工業時代和大規模使用礦物燃料以前，地表二氧化碳的濃度為
二八○ppm。十九日在夏威夷的茂納洛亞，二氧化碳的濃度為三
七九ppm，相較一年以前的三七六ppm又有增加。
一年增加三ppm，被認為比十年前的一年增加一點八ppm、五十年
前一年增加一ppm嚴重很多。
科學家不肯揣測增加的原因，只說需要進一步研究。但他們迅速
把矛頭指向亞洲。美國國家海洋與大氣總署碳周期的專家譚斯說：
「中國的經濟在起飛，燃燒很多燃料。印度也是一樣。」
另外一個氣象學家基齡說，現在下結論還太早，但他說：「我們
進入一個比較暖的世界。」他說，溫暖本身就會讓海洋和土壤釋
出二氧化碳。在大氣層中二氧化碳含量增加就會暖化。
國際氣候變化小組預測，如果再不管制，地表的二氧化碳在二一
○○年就會增到六五○到九七○ppm，地表溫度可能升高攝氏一點
四到五點八度。
【2004/03/22 聯合報】
----------------------------
這是一個爭議性很大的問題，到底二氧化碳增加的
最主要原因是什麼？
是人為活動，還是自然的變暖現象
而二氧化碳又是溫室效應的因素之一
跟人類所生活的環境息息相關.........
建議大家有空可以多多知道一點跟全球變遷
相關的知識，多多關心一下大家的地球吧^^
--
我的心 是玄武岩流的海床
消失在 屬於妳的隱沒帶之中
--
編譯董更生／美聯社夏威夷茂納洛亞觀測站二十日電
從夏威夷一個火山口以望遠鏡觀測天空的科學家說，基本上造成
全球暖化的二氧化碳在去年以空前速率增加後，目前已到達最高
的紀錄。
操作夏威夷茂納洛亞觀測站的美國國家海洋與大氣總署副署長許
耐爾說：「問題是二氧化碳一直在成長。」
二氧化碳是燃燒煤炭、汽油和其他礦物燃料所生成，可以將本來
要逸入太空的熱困在大氣層內。地表的溫度在廿世紀時增加了攝
氏零點六度，國際科學家說，這種地表暖化的成因是溫室氣體增
加的結果。
科學家預料地表的溫度還會繼續上升，使地球的氣候改變，造成
海平面升高和無法預測的結果。
在工業時代和大規模使用礦物燃料以前，地表二氧化碳的濃度為
二八○ppm。十九日在夏威夷的茂納洛亞，二氧化碳的濃度為三
七九ppm，相較一年以前的三七六ppm又有增加。
一年增加三ppm，被認為比十年前的一年增加一點八ppm、五十年
前一年增加一ppm嚴重很多。
科學家不肯揣測增加的原因，只說需要進一步研究。但他們迅速
把矛頭指向亞洲。美國國家海洋與大氣總署碳周期的專家譚斯說：
「中國的經濟在起飛，燃燒很多燃料。印度也是一樣。」
另外一個氣象學家基齡說，現在下結論還太早，但他說：「我們
進入一個比較暖的世界。」他說，溫暖本身就會讓海洋和土壤釋
出二氧化碳。在大氣層中二氧化碳含量增加就會暖化。
國際氣候變化小組預測，如果再不管制，地表的二氧化碳在二一
○○年就會增到六五○到九七○ppm，地表溫度可能升高攝氏一點
四到五點八度。
【2004/03/22 聯合報】
----------------------------
這是一個爭議性很大的問題，到底二氧化碳增加的
最主要原因是什麼？
是人為活動，還是自然的變暖現象
而二氧化碳又是溫室效應的因素之一
跟人類所生活的環境息息相關.........
建議大家有空可以多多知道一點跟全球變遷
相關的知識，多多關心一下大家的地球吧^^
--
我的心 是玄武岩流的海床
消失在 屬於妳的隱沒帶之中
--
All Comments