新加坡

坐捷運很歡樂的弟弟 - 新加坡

Hardy avatarHardy · 2019-01-06

Table of Contents

我們一家搬來新加坡沒多久
昨天發現我們家兩歲多的弟弟 坐捷運時
會莫名其妙的假笑：「哈哈哈」
我就問他說：怎麼了
弟：司機說要HAPPY HAPPY
原來他聽錯廣播馬來語 「請小心月台空隙」
Ber HATI HATI di ruang platform
以為是happy happy 所以就立馬假笑
他怕不HAPPY 被趕下車






其實在考慮放新加坡版還是笨版
好像這邊大家比較聽的懂

--
新加坡

All Comments

Wallis avatarWallis2019-01-10
我也聽成happy happy很久 哈哈 覺得可愛
Michael avatarMichael2019-01-11
我以前也一直想說到底是在happy什麼 XD
Edwina avatarEdwina2019-01-15
我一直都以為是happy happy呀哈哈哈
Ingrid avatarIngrid2019-01-15
以為是+1
Leila avatarLeila2019-01-18
感謝終於解開了我的疑惑
Callum avatarCallum2019-01-19
求好心人錄一段來聽聽XD
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2019-01-22
驚！ 一直以爲那是印度話...囧
James avatarJames2019-01-23
我也一直聽成happy happy
James avatarJames2019-01-25
版標改了XDD
John avatarJohn2019-01-26
好可愛的弟弟
Lucy avatarLucy2019-01-29
哈哈，還真沒注意到XD
Hazel avatarHazel2019-01-30
好可愛喔
Emma avatarEmma2019-02-04
我也坐到歐南園，怎麼沒注意到這段XDDDD
Dinah avatarDinah2019-02-09
聽成 Happy Happy +1
Susan avatarSusan2019-02-11
不是happy happy!?
Puput avatarPuput2019-02-14
原來不是只有我一直覺得是happy happy
Aaliyah avatarAaliyah2019-02-15
我很多朋友來也都說「搭捷運是要多HAPPY」哈哈哈
Faithe avatarFaithe2019-02-15
好可愛..真的很像happy happy
Kama avatarKama2019-02-17
上次去也以為是happy happy哈哈哈哈
Kristin avatarKristin2019-02-21
也聽成happy happy
Suhail Hany avatarSuhail Hany2019-02-23
下次去搭注意聽一下哈哈
Faithe avatarFaithe2019-02-24
原來我不是孤單一人xd
Ingrid avatarIngrid2019-03-01
上次看到一對西方夫妻聽完後，老公問老婆 Are you
Daniel avatarDaniel2019-03-01
happy?
Andy avatarAndy2019-03-03
會印尼文 所以沒有聽錯 hati hati=小心
Dinah avatarDinah2019-03-04
哈哈哈太可愛了啦
Ina avatarIna2019-03-05
哈哈哈哈哈超可愛
Ida avatarIda2019-03-09
https://i.imgur.com/TGPWkTv.jpg