埃及示威 - 非洲

於1/31跟團前往埃及
以下是今天看到的新聞


總統你下台 埃及示威3死

更新日期:2011/01/26 06:05

（法新社開羅25日電）

受到突尼西亞人民抗爭鼓舞，成千上萬埃及民眾今天走上街頭，
要求總統穆巴拉克（Hosni Mubarak）下台，並表示他們無法再忍受與貪污和壓迫同義的
政權。3人在警民衝突中喪生。


在開羅市中心的塔里爾（Tahrir）廣場，數以千計示威者同聲高呼：「人民希望罷黜這個
政權」。


受到突尼西亞民眾本月起而推翻總統班阿里（ZineEl Abidine Ben Ali）所鼓舞，數以萬
計示威者走上埃及各地街頭，和龐大警力對抗。


分析家說，這是1977年這個阿拉伯世界人口最多國家因糧食補貼引發暴動以來，規模最龐
大和最重要的示威。


安全和醫療官員表示，在埃及各地今天舉行的罷黜示威中，兩名示威者和1名警察在衝突
中喪生。


醫療官員告訴法新社，警員和示威群眾在港口城市蘇伊士（Suez）衝突，兩名示威者喪生
。


安全官員說，1名警察在埃及廣場的衝突中受傷不治。


在包括埃及和蘇伊士在內的幾個城市，警察向示威群眾發射催淚瓦斯和水柱，示威者則以
瓶子和石塊丟擲警察。


儘管當局在開羅市中心部署2至3萬警方，數以千計示威者仍遊行至塔里爾廣場。


1名揮舞埃及國旗，加入示威行列的母親高聲說：「穆巴拉克，滾下台，你不公不正，你
讓我們挨餓，在警察局對我們刑求，你是美國的代理人。」


在她的身後，其他示威者要求「麵包、自由與尊嚴」。


示威群眾主要是年輕人，他們透過臉書（Facebook）和推特（Twitter）等社交網站以及
手機簡訊動員。


不過推特服務今天中斷，據信是出於當局阻撓。（譯者：中央社陳政一）



想請問在埃及的板友情形很嚴重嗎
謝謝大家!!!!
--