社會議題

[女子無才便是德]的真實含意? - 社會議題

Olive avatarOlive · 2013-03-14

Table of Contents

今天晚上十點下課回來，打開信箱看見有位朋友寫信給我，他說:「女子無才便是德」的真實含意?又說:「女子無才便是德」是下聯，還有一上聯?請朋友們幫忙找出上聯。在此事先說聲:[多謝。]給20點。
社會議題

All Comments

Noah avatarNoah2013-03-16
【女子無才便是德=「女子無才便有德」】：(諺語)舊道德規範認為婦女無須有才能，只需順從丈夫就行。古時以為「男主外，女主內」，女子最重要的工作是治內持家，只要將侍奉公婆、教養子女做好，便不需要其他才能了。圖片參考：http://dict.revised.moe.edu.tw/images/fe59.jpg傳統道德規範認為婦女無須有才能，只需順從丈夫就行。圖片參考：http://dict.revised.moe.edu.tw/images/fe5a.jpg女子有才能，但對才能不宣揚、極謙虛。以上是今人所解，實際古意應大概為：�
Daph Bay avatarDaph Bay2013-03-15
兄弟的問題就是偶的問題，所以不用謝！「丈夫有德便是才，女子無才便是德。」謝謝「同修」您的指導，讓後學又多學到了一句成語。