如何知道台灣的繁體中文香港是否通用? - 香港

最近在做一個翻譯
委託人希望我翻出來的繁體字
可以在台灣和香港通用

我覺得基本上是通用的, 不太需要特別考量
但還是想確認一下是否還是會有不同
譬如說"小嘍囉"這個字
香港也有嗎??

如果還是會有不同的用詞
不知道有沒有推薦的線上香港字典?
或者換個問法
香港人常用的線上字典有哪些??

謝謝!

--