對台灣的認知? - 文化差異

Table of Contents

我遇過大部分的人
還是不知道台灣是什麼東西...

一說出我是chinese
他們就恍然大悟: Oh! China!

整個很傻眼...
所以最近開始
我都會加上 Taiwan, republic of China, but not the same,
so please call me, Taiwanese~ XD

超好玩 >///<

真的全世界都很哈台灣嗎?
是China吧...
I love Chinese food, 人家一定想到China,
怎麼會想到可愛的小台灣 = =

有人想分享一下感覺嗎?

--

All Comments

Regina avatarRegina2006-11-30
我從不說我是Chinese 只說Taiwanese
Todd Johnson avatarTodd Johnson2006-11-30
這個真的很難解釋清楚...所謂華人與中國人的差異
Jessica avatarJessica2006-12-01
可是當人家要你露兩手Taiwanese,該真講台語還是普通話?
William avatarWilliam2006-12-03
我從不說我是Chinese,直接說Taiwanese. From Taiwan.
Mary avatarMary2006-12-04
順便再介紹一下台灣的地理位置,還有跟大陸的不同^^"
Gary avatarGary2006-12-08
普通話是Mandarin 就說台灣最常見的問候語吧"哩假霸咩?"XD
Mary avatarMary2006-12-13
從小出國我也是從來不說是Chinese 只說Taiwanese..
說Chinese 一般第一認真就是對岸的中國人
Agatha avatarAgatha2006-12-15
pog大~我都會解釋台灣人通常講mandarin~但是大部分人也會
Bennie avatarBennie2006-12-16
講台語~只是比較少~ ^^
Ula avatarUla2006-12-20
剛好我遇到的都知道台灣 也知道台灣人跟大陸人的差異
Linda avatarLinda2006-12-24
從不說我是Chinese +1
George avatarGeorge2006-12-26
Taiwanese +1,心情好的話會解釋ethnically Chinese
Quintina avatarQuintina2006-12-28
一定說是Taiwanese..
Linda avatarLinda2006-12-30
一開始就說你是Chinese~本來就會讓人誤會~一開始就
Kama avatarKama2006-12-31
就說Taiwanese或from Taiwan~後面的解釋也就不用了\
Tom avatarTom2007-01-01
問題是from Taiwan 沒人知道是哪裡...
Bennie avatarBennie2007-01-01
XD 可以叫自己Taiwaner
David avatarDavid2007-01-04
德文的台灣人是Taiwaner我覺得這名字不錯聽
一般對歐洲人說 福爾摩沙更容易被明白
Isabella avatarIsabella2007-01-05
直接講台灣 其實現在很多人都知道耶
也知道台灣跟大陸有差異 雖不很清楚 但多少知道!
Lily avatarLily2007-01-05
我在澳洲說taiwan常常被認為是thailand...="=
Linda avatarLinda2007-01-07
只說Taiwanais
Elma avatarElma2007-01-11
寧願被誤會為泰國人
Tom avatarTom2007-01-15
只說Taiwanses+1
Rachel avatarRachel2007-01-18
說from Taiwan+1 不知道在哪就解釋給他聽 要我解釋臺灣跟中國
Noah avatarNoah2007-01-21
的不同 以及我們說差不多的語言 我都很樂意解釋 只要對方不要
把台灣人和中國人搞混就好 (不過也要提醒對方不是Thailand @@)
Linda avatarLinda2007-01-22
只說Taiwanese+1
Ina avatarIna2007-01-24
我都說Chinese from Taiwan
Wallis avatarWallis2007-01-29
有一點點的類似英國和美國的不同 我都這樣說 習慣用語也不同
Rachel avatarRachel2007-01-31
給三樓 Chinese有N百種方言 廣東話河北話都是Chinese(漢語
Agatha avatarAgatha2007-02-01
可問他要聽官方語言的Mandarin 或70%人口的母語Taiwanese
Isla avatarIsla2007-02-02
說自己是chinese...很容易被人家一開始就產生偏見
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2007-02-04
只說自己是Taiwanese +1,從不說Chinese
Erin avatarErin2007-02-07
我也只說Taiwan,要是對方不太清楚就開始解釋,像說
Tom avatarTom2007-02-10
就是formosa,靠近大陸日本的島之類的
Necoo avatarNecoo2007-02-11
打死不說Chinese
Dorothy avatarDorothy2007-02-12
Taiwanese,我說來自China我會跳起來
Ula avatarUla2007-02-14
我遇到的都知道台灣啊 而且知道不是泰國
Jacky avatarJacky2007-02-17
只說Taiwanese +1..不知道的再解釋位置是在日本下面...