※ 引述《carol6446 (我愛edwin)》之銘言：
: http://www5.chinesenewsnet.com/MainNews/Topics/xhw_2007_03_19_16_30_12_726.html
: 我看了以上的報導
: 想要多了解到底現在法國大學生是如何熱衷？
: 他們似乎有自己的團體來支持自己的候選人？
: 有沒有高人能解答是什麼組織？還有他們是怎麼活動？
: 有什麼具體活動嗎？
: 他們為什麼這次這麼熱衷於選總統？真的是因為上次的經驗嗎？
: 還是因為之前的青年就業法？
: 還有候選人有沒有發表他們對這些大學生的看法和態度？
: → Androgyne:單純地公民會關心政治而已。不是什麼奇特的事情。 03/24 21:42
: 推 hicatherine:而且他們的「熱衷」 在我們眼裡可能還是太冷靜耶:p 03/24 21:57
: 推 carol6446:可以告訴我詳細點或是法國的報紙 我去查查看 我需要做 03/25 00:04
: → carol6446:深入報導 感謝各位大大 03/25 00:05
第一個也是最後一個問題，原po的法文OK嗎？
所有的技術問題都從這裡開始、也在這裡結束。如果法文OK的話，再告
訴你法國有哪幾個大報和政論型雜誌、各有什麼樣的傾向、政治光譜大概怎
麼區分、有什麼來龍去脈、合縱連橫才會有意義。由此才知道哪些參考架構
對於理解公民社會中的學生團體是有用的。然後才可能為你自己提出來這一
串問題陸陸續續找到一些可能的答案。
不然，要是接下來的推文或回文就出現「報紙有英文版嗎？」「用翻譯
網站有幫助嗎？」、甚至於「哪位可以幫忙翻譯？幫忙摘要？」，這......
由於時間、資源與能力上的限制，最後人的實踐理性似乎無可避免是朝
向於拿已經看得懂的語言中蒐集來的資料做摘要整理。講得粗魯一點，就是
東拼西湊、天下文章一大抄。這樣會造成一些困擾。
--
狄馬喬即使被三振了，
也是很好看的。
--Ted Williams
--
: http://www5.chinesenewsnet.com/MainNews/Topics/xhw_2007_03_19_16_30_12_726.html
: 我看了以上的報導
: 想要多了解到底現在法國大學生是如何熱衷？
: 他們似乎有自己的團體來支持自己的候選人？
: 有沒有高人能解答是什麼組織？還有他們是怎麼活動？
: 有什麼具體活動嗎？
: 他們為什麼這次這麼熱衷於選總統？真的是因為上次的經驗嗎？
: 還是因為之前的青年就業法？
: 還有候選人有沒有發表他們對這些大學生的看法和態度？
: → Androgyne:單純地公民會關心政治而已。不是什麼奇特的事情。 03/24 21:42
: 推 hicatherine:而且他們的「熱衷」 在我們眼裡可能還是太冷靜耶:p 03/24 21:57
: 推 carol6446:可以告訴我詳細點或是法國的報紙 我去查查看 我需要做 03/25 00:04
: → carol6446:深入報導 感謝各位大大 03/25 00:05
第一個也是最後一個問題，原po的法文OK嗎？
所有的技術問題都從這裡開始、也在這裡結束。如果法文OK的話，再告
訴你法國有哪幾個大報和政論型雜誌、各有什麼樣的傾向、政治光譜大概怎
麼區分、有什麼來龍去脈、合縱連橫才會有意義。由此才知道哪些參考架構
對於理解公民社會中的學生團體是有用的。然後才可能為你自己提出來這一
串問題陸陸續續找到一些可能的答案。
不然，要是接下來的推文或回文就出現「報紙有英文版嗎？」「用翻譯
網站有幫助嗎？」、甚至於「哪位可以幫忙翻譯？幫忙摘要？」，這......
由於時間、資源與能力上的限制，最後人的實踐理性似乎無可避免是朝
向於拿已經看得懂的語言中蒐集來的資料做摘要整理。講得粗魯一點，就是
東拼西湊、天下文章一大抄。這樣會造成一些困擾。
--
狄馬喬即使被三振了，
也是很好看的。
--Ted Williams
--
All Comments