問題：我學習到關於白色的集權特權是不管你有多好的意圖，我將受益於一個社會種族主義和無可避免所有白種人已受污染的種族歧視，包括我自己在內。
上面是我翻的，但我不太確定，把句子搓成這樣對不對，可以教我搓這句話嗎？如果，我翻得不太正確，那要如何翻呢？
I learned about white privilege and that regardless of how well-intentioned I might be, I will always benefit from a racist society and that inevitably all White people are infected with racism, including myself.
上面是我翻的，但我不太確定，把句子搓成這樣對不對，可以教我搓這句話嗎？如果，我翻得不太正確，那要如何翻呢？
I learned about white privilege and that regardless of how well-intentioned I might be, I will always benefit from a racist society and that inevitably all White people are infected with racism, including myself.
All Comments