洛杉磯

教外國人中文 - 洛杉磯

Catherine avatarCatherine · 2009-09-24

Table of Contents

請問一下

如果是台灣人教外國人中文的話

會教注音符號嗎？

還是用羅馬拼音呢？


--
洛杉磯

All Comments

Wallis avatarWallis2009-09-27
好問題 我也想知道! 羅馬拼音比較容易上手吧...
Blanche avatarBlanche2009-09-28
但我覺得ㄅㄆㄇ好像會發比較準.... 請樓下專家說明
Margaret avatarMargaret2009-10-02
哈 不是專家但是剛好是念雙語教學的 現在教中文基本上
以漢語拼音為大宗(也就是中國的系統) 注音次之 不過繁簡
都有人在學~~
Necoo avatarNecoo2009-10-07
發得準不準跟拼音系統無關，跟教學方式比較有關
所以如果對羅馬拼音也很熟練的話，用拼音來教也可
Adele avatarAdele2009-10-08
26覺得台灣人都有個台灣腔 我們也覺得北京都有北京腔...
不就跟 跑步游泳一樣 他做什麼 你做什麼....
Necoo avatarNecoo2009-10-13
同意t大，漢語拼音可能是最適合的，因為比注音使用得廣
Yedda avatarYedda2009-10-15
學的人可以找到比較多資源，同時因為使用英文字母，
Lauren avatarLauren2009-10-19
對阿斗仔來說可能「看起來」沒有那麼恐怖 XD
Dora avatarDora2009-10-23
認識的中文好的外國人都說注音其實比較好學..說漢語拼音
Daniel avatarDaniel2009-10-28
反而容易反應成錯的讀音o_o; 注音要背但學了發音反而比較準
Necoo avatarNecoo2009-10-31
不過我的樣本數只有兩個XD 他們中文聽、說都很好是真的
Jack avatarJack2009-11-04
漢語有些地方很怪耶~ 例如 "x"到底要怎麼發...confusing
Steve avatarSteve2009-11-06
"ㄔㄚ一聲" (大誤)
Carol avatarCarol2009-11-08
Xiao=小 蕭 笑...應該是 ㄒ 音
Edward Lewis avatarEdward Lewis2009-11-09
各有優缺點, 看學生的學習動機及目標而定
Frederic avatarFrederic2009-11-13
是ㄒ音沒錯
Frederica avatarFrederica2009-11-15
對外國人來說 x根本不會聯想到ㄒ 的音XD
Oliver avatarOliver2009-11-16
注音符號+1
Donna avatarDonna2009-11-17
應該是要問那個外國人想要學哪個吧~ @@
Catherine avatarCatherine2009-11-20
美國人想學中文 多以簡體北京腔為主